जर आणि केव्हा नंतरचा वेळ: वर्तमान किंवा भविष्य? कंडिशन आणि वेळेची अधीनस्थ कलमे इंग्रजीत कधी सह वाक्य.

वेळ आणि स्थिती कलमे

हा एक अतिशय लहान विषय असेल, जो काही वेळाच्या समन्वयातून दूर झाला आहे.

तेथे आपण या वस्तुस्थितीबद्दल बोललो की जर मुख्य वाक्याचे प्रेडिकेट क्रियापद वर्तमान किंवा भविष्यकाळातील एखाद्या कालखंडात असेल तर गौण खंडातील प्रेडिकेट क्रियापद असू शकते. कोणत्याही वेळीअर्थावर अवलंबून. या नियमाचा अपवाद म्हणजे अटी आणि वेळ कलमे.

कंडिशन आणि टेन्सच्या गौण कलमांमध्ये, भविष्यकाळाऐवजी वर्तमान काळ वापरला जातो. कृपया लक्षात घ्या की हे खंड बहुतेक वेळा वाक्याच्या सुरूवातीस आढळतात, परंतु दुसर्‍या उदाहरणाप्रमाणे ते शेवटी देखील जाऊ शकतात. कंडिशन क्लॉज प्रश्नाचे उत्तर देतात: कोणत्या परिस्थितीत? (कोणत्या स्थितीत?), आणि वेळेची वाक्ये - प्रश्नासाठी: कधी? (कधी?)

अट:

माझ्याकडे असेल तरपुरेसे पैसे मी काही केळी घेईन. - माझ्याकडे पुरेसे असेल तर(पुरेसे असतील) पैसे, मी केळी विकत घेईन.
तुम्ही मजबूत व्हाल जर तू गेलासअधिक वेळा जिमला जा. तुम्ही बलवान व्हाल आपण चालत असल्यासअधिक वेळा जिमला जा.

वेळ:

मी पाहतो तेव्हातिला पुन्हा मी सर्व काही सांगेन. मी पाहतो तेव्हापुढच्या वेळी (पुढच्या भेटीत) मी तिला सर्व काही सांगेन.
मी परत येताचकामावरून, मी तुला फोन करेन. - मी परत येताचकामावरून, मी तुला कॉल करेन.

सशर्त अधीनस्थ कलमांमध्ये, संयोग जोडणारी कलमे म्हणून वापरली जातात: जर, जोपर्यंत, प्रदान केले नसेल (ते), अटीवर (ते).

वेळेच्या गौण कलमांमध्ये, संयोग सामान्यतः वापरले जातात: नंतर, जितक्या लवकर, आधी, जेव्हा, तेव्हा, पर्यंत, पर्यंत.

प्रथम प्रकारची सशर्त वाक्ये, इंग्रजीमध्ये जेव्हा संयोगासह वेळेची अधीनस्थ वाक्ये उदाहरणांसह सादर केली जातात.

हा विषय पहिल्या प्रकारच्या सशर्त वाक्यांबद्दल तपशीलवार चर्चा करेल, तसेच जेव्हा संयोगासह वेळेच्या अधीनस्थ कलमांबद्दल. खालील विषयांमध्ये तुम्ही इतर प्रकारच्या सशर्त वाक्यांचा तपशीलवार अभ्यास करू शकाल.

हे लक्षात ठेवणे आवश्यक आहे की पहिल्या प्रकारातील सशर्त वाक्ये वर्णन करतात अतिशय वास्तविक, व्यवहार्य गृहीतके.

सशर्त वाक्यांमध्ये, वाक्याच्या मुख्य आणि गौण भागांमध्ये काळांचा योग्य वापर काटेकोरपणे पाळणे आवश्यक आहे.

चला रशियन भाषेतील एक उदाहरण पाहू.

जर तुम्ही जॉनला आमंत्रित केले तर मी मारियाला कॉल करेन.

या वाक्यात, “मी मेरीला कॉल करेन” हे मुख्य कलम आहे आणि “जर तुम्ही जॉनला आमंत्रित केले तर” हे गौण कलम आहे.

रशियन भाषेत, अशा वाक्यांमध्ये, मुख्य आणि अधीनस्थ दोन्ही कलमे भविष्यकाळातील आहेत, परंतु इंग्रजीमध्ये हे समानता पाळली जात नाही, म्हणूनच वाक्याच्या वेगवेगळ्या भागांमध्ये संबंधित कालखंडांचा योग्य वापर काटेकोरपणे पाळणे महत्वाचे आहे. .

इंग्रजीमध्ये, पहिल्या प्रकारच्या सशर्त वाक्यांमध्ये, मुख्य खंड - परिणाम - भविष्यकाळात (The Future Indefinite Tense) वापरला जातो, तर subordinate clause.
- स्थिती - वर्तमान काळ (वर्तमान अनिश्चित काल) मध्ये वापरले जाते.

फक्त इंग्रजीत वर दाखवलेले वाक्य विचारात घ्या.

जर तुम्ही जॉनला आमंत्रित केले तर मी मेरीला कॉल करेन.
आपण जॉनला आमंत्रित केल्यास - प्रेझेंट अनिश्चित
मी मेरीला कॉल करेन - भविष्य अनिश्चित
जर तुम्ही जॉनला आमंत्रित कराल, तर मी मेरीला चुकीचे म्हणेन.

पहिल्या प्रकारच्या सशर्त वाक्यांच्या आणखी काही उदाहरणांचा अभ्यास करा.

जर माझा भाऊ स्पर्धा जिंकला तर मी त्याला नवीन लॅपटॉप देईन - जर माझा भाऊ स्पर्धा जिंकला तर मी त्याला नवीन लॅपटॉप देईन.
मी तिला मदत करेन, जर तिने माझा गृहपाठ केला तर - जर तिने माझा गृहपाठ केला तर मी तिला मदत करेन.
तुम्ही वेळेवर आलात तर आम्ही घरीच राहू - तुम्ही वेळेवर आलात तर आम्ही घरीच राहू.
तुम्ही लिफाफा खरेदी न केल्यास मी पत्र पाठवणार नाही - तुम्ही लिफाफा खरेदी न केल्यास मी पत्र पाठवणार नाही.

पहिल्या प्रकारच्या सशर्त वाक्यांमध्ये, मुख्य खंडात क्रियापद अनिवार्य स्वरूपात वापरले जाऊ शकते. काही उदाहरणे अभ्यासा.

तू इथे राहिलास तर माझ्या कुत्र्याला खायला दे - तू इथे राहिलास तर,
माझ्या कुत्र्याला खायला द्या.
तिला होम लायब्ररी दाखवायला विसरू नका, जर तुम्ही
तिला पार्टीसाठी आमंत्रित करा - जर तुम्ही तिला पार्टीसाठी आमंत्रित केले तर तिला तुमची होम लायब्ररी दाखवायला विसरू नका.

रशियन भाषेतील गौण कलमांमध्ये देखील भविष्यकाळाचा वापर केला जातो. इंग्रजीतील तत्सम वाक्ये कधी - कधी यासह विविध संयोगांसह वापरली जातात.
अशा वाक्यांमध्ये, सशर्त वाक्यांप्रमाणे, हे लक्षात घेणे आवश्यक आहे की गौण कलमात भविष्यकाळ वापरला जात नाही. भविष्यकाळाच्या ऐवजी, वर्तमान वापरला जातो - वर्तमान अनिश्चित, म्हणजे, सशर्त वाक्यांसह संपूर्ण समानता आहे.

रशियन भाषेतील उदाहरणाचा अभ्यास करा.

मी पत्र लिहिल्यावर पाठवीन.
या वाक्यातील मुख्य आणि अधीनस्थ दोन्ही कलमे भविष्यकाळात वापरली जातात, परंतु इंग्रजीमध्ये वेगळा नियम पाळला जातो.

इंग्रजीतील या वाक्याचा विचार करा.
जेव्हा मी पत्र लिहितो, तेव्हा मी ते पाठवीन - जेव्हा मी पत्र लिहितो, तेव्हा मी ते पाठवीन.
मी पत्र लिहीन तेव्हा पाठवीन ते चुकीचे आहे.

सर्वात सोपा प्रकार डिझाइन "माझं नावं आहे…; मी काम करत आहे…,; मी येतोय..."पहिल्याच इंग्रजी धड्यांमध्ये अभ्यास केला जातो. परंतु अशी वाक्ये किमान मध्यवर्ती स्तरावर भाषा वापरण्यासाठी पुरेसे नाहीत. एक मनोरंजक संभाषण आणि परदेशी लोकांशी यशस्वी संप्रेषणासाठी, आपल्याला साध्या वाक्यांमधून तपशीलवार अभिव्यक्ती कशी तयार करावी हे शिकण्याची आवश्यकता आहे. इंग्रजी आणि कंडिशनल कन्स्ट्रक्शनमधील गौण कलमांचा अभ्यास करून आम्ही हे कौशल्य आज विकसित करू. विशिष्ट संयोजनांचे ज्ञान आणि त्यांचा योग्य वापर करण्याची क्षमता आपल्या भाषणाला समृद्ध आणि वैविध्यपूर्ण करेल.

अधीनस्थ कलमांचा अर्थ

अधीनस्थ कलमे ही गुंतागुंतीच्या वाक्यांची आश्रित रचना आहेत जी मुख्य वाक्याचा अर्थ विस्तारण्यास मदत करतात, कोणतीही चिन्हे, कारणे, परिस्थिती, परिणाम इत्यादी व्यक्त करतात. मुख्य भागाला अभिव्यक्तीचा अतिरिक्त भाग जोडण्याची पद्धत भिन्न असू शकते, परंतु बहुतेकदा हे नेहमी किंवा संबंधित शब्दांच्या मदतीने घडते.

इंग्रजीतील डिपेंडेंट क्लॉजचे वेगवेगळे सिमेंटिक अर्थ असू शकतात आणि मुख्य आणि दुय्यम दोन्ही वाक्यातील कोणत्याही सदस्याचा संदर्भ घेऊ शकतात. अधीनस्थ बांधकामांची सर्वात असंख्य श्रेणी म्हणजे क्रियाविशेषण गट. त्यात वेळ, उद्देश, स्थळ, कारण इत्यादींचा अर्थ आहे, सर्वसाधारणपणे ते सर्व विषय ज्यासाठी परिस्थिती जबाबदार आहे. बांधकामाच्या दृष्टीने, यापैकी बहुतेक अतिरिक्त वाक्ये रशियन भाषेतील समान अभिव्यक्तींशी जुळतात. परंतु इंग्रजी अधीनस्थ कलमांच्या क्रियाविशेषण गटाच्या दोन प्रतिनिधींमध्ये कधीकधी तणावपूर्ण स्वरूप असते जे रशियन भाषिक लोकांसाठी वैशिष्ट्यपूर्ण नसते. आम्ही पुढील भागात त्यांच्याबद्दल अधिक तपशीलवार चर्चा करू.

इंग्रजीमध्ये अधीनस्थ कलम

या अतिरिक्त बांधकामांमध्ये मुख्य वाक्यात उल्लेख केलेल्या क्रिया आणि घटना केव्हा आणि किती काळ केल्या जातात किंवा केल्या जातील/करल्या जातील याचे स्पष्टीकरण असते. दुसऱ्या शब्दांत, ते घटना घडण्याची वेळ व्यक्त करतात. वेळेचे स्पष्टीकरण देणारी वाक्ये मुख्य भागामध्ये जोडणी वापरून जोडली जातात. बर्‍याचदा इंग्रजी भाषणात जेव्हा संयोग वापरला जातो, म्हणूनच अशा गौण कलमांना सहसा असे म्हणतात: जेव्हा सह खंड. परंतु वेळेच्या वेगवेगळ्या छटांसाठी, इतर संयोग देखील मोठ्या प्रमाणावर वापरले जातात, उदाहरणार्थ: म्हणूनलवकरचम्हणूनपर्यंत,पासून,नंतर,पर्यंत,आधीद्वारेदवेळ.

• माझेपालकहोतेगेलेकरण्यासाठीदथिएटरआधीआय आले मुख्यपृष्ठ- मी घरी येण्यापूर्वी माझे पालक थिएटरमध्ये गेले होते.
• आम्हीगेलाच्या साठीaचालणेमध्येदपार्कनंतरद बर्फ होते थांबवलेबर्फ पडणे थांबल्यानंतर आम्ही उद्यानात फिरायला गेलो.
• माझेवडीलनाहीटपाहिलेत्याचापालकपासूनतो हलविले करण्यासाठी द नेदरलँड- माझ्या वडिलांनी नेदरलँडला गेल्यापासून त्यांच्या पालकांना पाहिले नाही.

वरील उदाहरणांमध्ये, इंग्रजीमध्ये वापरलेले सापेक्ष काल रशियन लोकांपेक्षा फार वेगळे नाहीत. मग त्यांचा झेल काय? हे व्यावहारिक बांधकामाच्या बांधणीमध्ये आहे जे भविष्यकाळाचा संदर्भ देते. रशियनमध्ये आम्ही म्हणू " मी घरी आल्यावर हा धडा पुन्हा सांगेन" लक्षात घ्या की दोन्ही भाग भविष्यकाळात आहेत.

इतर इंग्रजी विषय: जटिल विषय: रचना, क्रियापदांची यादी आणि वापराची प्रकरणे

इंग्रजी भाषणात, असे बांधकाम अशक्य आहे, कारण व्याकरणाचे नियम अतिरिक्त बांधकामांमध्ये भविष्यातील काळ वापरण्याची परवानगी देत ​​​​नाहीत. हे तंतोतंत आहे जे इतर गौण कलमांपेक्षा वेळ आणि परिस्थितीच्या अधीनस्थ कलमांना वेगळे करते. भविष्यातील घटना किंवा कृती सूचित करण्यासाठी ते वर्तमानकाळ वापरतील ( उपस्थित साधे किंवाउपस्थित कृती पूर्ण झाल्याचे सूचित करण्यासाठी योग्य). कृपया लक्षात घ्या की हा नियम केवळ अवलंबून असलेल्या संरचनेवर लागू होतो; मुख्य भाग भविष्यात यासह कोणत्याही स्वरूपात उभा राहू शकतो. सरावात हे कसे दिसते ते पाहूया.

लक्षात घ्या की इंग्रजी भाषेत विशिष्ट विरामचिन्हे नियम आहेत, ज्यानुसार अधीनस्थ खंड स्वल्पविरामाने विभक्त केला जातो जेव्हा ते वाक्याच्या सुरुवातीला दिसते.

सशर्त वाक्यांबद्दल फक्त काही शब्द जोडूया, कारण ती फक्त अशीच रचना आहेत जी भविष्यकाळातील वाक्ये तयार करताना अगदी सारखीच वागतात. नावाप्रमाणेच, या अभिव्यक्ती विविध संभाव्यता, परिस्थिती, शक्यता प्रकट करतात ज्या अंतर्गत मुख्य विधानाच्या घटना पूर्ण होऊ शकतात किंवा पूर्ण होऊ शकत नाहीत. संयोग ज्याद्वारे ते सहज ओळखले जाऊ शकतात: तर,जोपर्यंत,मध्येकेस.

इंग्रजी भाषेतील स्थिती हा एक मोठा आणि गुंतागुंतीचा विषय आहे, कारण इंग्रजी व्याकरणामध्ये अशा प्रकारच्या अनेक प्रकारच्या रचना आहेत ज्यांच्या वापरासाठी भिन्न नियम आहेत. सर्व प्रकारच्या सशर्त वाक्यांबद्दल अधिक माहिती जवळच्या सामग्रीमध्ये आढळू शकते.

इतर इंग्रजी विषय: इंग्रजीमध्ये परिस्थिती: व्याख्या, प्रकार आणि उदाहरणे

आम्ही आधीच म्हटल्याप्रमाणे, अधीनस्थ कलमे खूप भिन्न प्रकारची असू शकतात. आणि इथेही, एक छोटीशी इंग्रजी युक्ती लपलेली आहे, कारण वेगवेगळ्या प्रकारची वाक्ये समान संयोग वापरू शकतात. इंग्रजी शिकणार्‍या नवशिक्यांसाठी, अशा गोंधळामुळे त्यांना कधीकधी विचित्र स्थिती येते आणि त्यांच्याकडून चुका होतात. संभाषणातील अप्रिय परिस्थिती टाळण्यासाठी, आपण वाक्याच्या कोणत्या भागाशी संबंधित आहे हे वेगळे करण्यास सक्षम असणे आवश्यक आहे. उदाहरण वाक्ये वापरून हे खरोखर महत्वाचे का आहे ते पाहू या.

जसे तुम्हाला आठवते, गौण कालांबद्दलचा नियम असे सांगतो की जेव्हा इंग्रजीमध्ये संयोग होतो तेव्हा त्याच्या नंतर वर्तमान काळ आवश्यक असतो. पण पहिल्या वाक्यात आपण भविष्य वापरले, ही जाणीवपूर्वक केलेली चूक आहे का? नाही. संयोग वापरण्याच्या या दोन पूर्णपणे भिन्न परिस्थिती आहेत: पहिल्या प्रकरणात, ते अतिरिक्त बांधकाम जोडते ( काय माहित नाही?( त्याबद्दल माहित नाही - कधी?). चांगल्या स्मरणशक्तीसाठी आणखी काही उदाहरणे देऊ.

• तेकरू नकाटलिहाअद्यापकधी ते इच्छा पोहोचणे - त्यांनी अजून लिहिलेले नाही (कशाबद्दल? - बद्दल...) ते कधी येतील.
• कोणीही नाहीम्हणतोकधी आम्ही आहे करण्यासाठी समाप्त आमचेकार्ये - जेव्हा आम्हाला आमचे काम सादर करावे लागते तेव्हा कोणीही (काय? - ते...) म्हणत नाही.

• आयइच्छाअसणेआनंदीकधी आय पास हेपरीक्षाखूपबरं – जेव्हा मी ही परीक्षा उत्तीर्ण होईल तेव्हा मला आनंद होईल (केव्हा? – मग...).
• आम्हीइच्छाआहेरात्रीचे जेवणकधी अतिथी पोहोचणे - पाहुणे आल्यावर आम्ही रात्रीचे जेवण करू (केव्हा? - मग...).

हा नियम सशर्त बांधकामांना देखील लागू होतो जर वाक्यात if सह खंड पूरक म्हणून वापरला असेल.

हे इंग्रजी अधीनस्थ कलमांच्या विकासाचा निष्कर्ष काढते. आम्ही आशा करतो की तुम्ही मूलभूत नियम शिकलात, वापराच्या प्रकरणांमध्ये फरक करण्यास शिकलात आणि इंग्रजीतील अधीनस्थ कलमांच्या विषयावरील व्यायाम पूर्ण करून तुमच्या ज्ञानाची चाचणी घेण्यास तयार आहात. तुमची परदेशी भाषा सुधारण्यासाठी शुभेच्छा!

माहीत आहे म्हणून, प्रस्ताव ( वाक्य) हे शब्दांचे संयोजन आहे जे विशिष्ट संपूर्ण विचार व्यक्त करते. भाषणाचे किमान एकक असल्याने, वाक्य इतके सोपे असू शकते ( सोपे), आणि त्याच्या संरचनेत जटिल. सर्व काही आमच्या ब्लॉगवर त्याच नावाच्या लेखात आहे. आणि जर तुम्हाला काही चुकले असेल किंवा त्यांचा अभ्यास करताना काही लक्षात आले नाही तर लेख पुन्हा वाचा.

लेखातील सामग्रीवरून आपण हे शिकू शकाल की जटिल वाक्य रचनांमध्ये मिश्रित असू शकतात ( कंपाऊंड) आणि जटिल ( जटिल). त्यांच्यातील फरक असा आहे की प्रथम वाक्याचे सर्व भाग समान आहेत आणि दुसऱ्यामध्ये एक मुख्य खंड आहे ( मुख्य कलम) आणि एक किंवा अधिक गौण कलम ( अधीनस्थ कलमे), जे ते स्पष्ट करतात.

इंग्रजीमध्ये अधीनस्थ कलमच्या मदतीने जटिल वाक्यात सादर केले जाते, ज्यापैकी फार कमी नाहीत. मुख्य आहेत ते, कारण, जसे, असल्यास, की नाही, केव्हा, तेव्हापासून, नंतर, आधी, पर्यंत, तोपर्यंत, जरीआणि इतर.

इंग्रजीमध्ये अधीनस्थ कलमांचे प्रकार

इंग्रजीतील गौण कलम मुख्य गोष्ट स्पष्ट करतात, ते वाक्याचे विविध सदस्य म्हणून कार्य करतात, म्हणून त्यांचे प्रकार आणि नावे. तर, गौण कलम आहेत:

1. विषय कलमे (विषय खंड), संघटनांनी सादर केले ते(काय), तर / की नाही(li), WHO(WHO), काय(काय), जे(जे), कधी(कधी), कुठे(कुठे), कसे(कसे), का(का).
   

   आम्ही तिथे भेटलो की आता काही अर्थ नाही. "आम्ही भेटलो की नाही आता काही फरक पडत नाही."

   काल तिने मला जे सांगितले ते खरे ठरले. "काल तिने मला जे सांगितले ते खरे ठरले."

2. प्रेडिकेट क्लॉज(पूर्वसूचक - भविष्यसूचक कलम), जे इंग्रजीतील मागील अधीनस्थ खंडाप्रमाणे समान संयोग वापरते.
   

   तिला तिच्या विश्वासघाताबद्दल माहिती आहे की नाही हा प्रश्न आहे. "प्रश्न हा आहे की त्याला तिच्या विश्वासघाताबद्दल माहिती आहे की नाही."

   समस्या अशी होती की त्याने आम्हाला अपरिचित लोकांसारखे वागवले. "समस्या अशी होती की त्याने आमच्याशी अनोळखी लोकांसारखे वागले."

3. अतिरिक्त कलमे (ऑब्जेक्ट क्लॉज), जे संयोग वापरून मुख्य खंडात सामील होतात ते, तर / की नाही, काय, WHO, जे, कुठे, कसे, का.
   

   त्यांनी आम्हाला फुलांचा गुच्छ विकत घेताना पाहिल्याचे सांगितले. - त्याने सांगितले की त्याने आम्हाला फुलांचा गुच्छ खरेदी करताना पाहिले.

   मला आता काय करावे हे समजत नाही. - मला आता काय करावे हे समजत नाही.

4. अधीनस्थ कलमे (विशेषता कलम), आणि त्यांच्यासोबत काम करण्यासाठी तुम्हाला अशा युनियनची आवश्यकता असेल WHO(जे), ज्याचे(ज्यांच्या) जे / ते(जे), कुठे(कुठे), का(का).
   

   आम्ही एकेकाळी राहत होतो ते घर जळून खाक झाले आहे. “आम्ही एकेकाळी राहत होतो ते घर जळून खाक झाले.

   आम्हाला मदत करणारी महिला आमच्या स्थानिक रुग्णालयातील डॉक्टर होती. “आम्हाला मदत करणारी महिला आमच्या जिल्हा रुग्णालयातील डॉक्टर होती.

5. अधीनस्थ क्रियाविशेषण कलमे (क्रियाविशेषण कलम) ज्यांचे स्वतःचे वर्गीकरण आहे.

   सर्व प्रथम, हे स्थानाचे गौण कलम (स्थानाचे क्रियाविशेषण खंड), जे, नावावर आधारित, फक्त संयोग आवश्यक आहे कुठे(कुठे, कुठे) आणि कुठेही(जिथे कुठेही, कुठेही).

   कुत्रा त्याला पाहिजे तिथे झोपतो. - कुत्रा त्याला पाहिजे तिथे झोपतो.

   तो फुटबॉल कुठे खेळतो माहीत आहे का? - तो फुटबॉल कुठे खेळतो हे तुम्हाला माहिती आहे का?

   नंतर इंग्रजीमध्ये अशा गौण कलमांचे अनुसरण करा वेळेचे क्रियाविशेषण कलम (वेळेचे क्रियाविशेषण कलम). त्यानुसार, त्यांना वेळ पॅरामीटर्स परिभाषित करणारे संयोग आवश्यक आहेत: कधी(कधी), नंतर(नंतर), आधी(पूर्वी), पर्यंत(पर्यंत), असताना(तर), पासून(पासून), लवकरात लवकर(लवकरात लवकर).

   तो खोलीत गेला तेव्हाही ती रडत होती. “तो खोलीत गेला तेव्हाही ती रडत होती.

   तुझे लग्न होईपर्यंत माझे तीन मुले असलेले कुटुंब असेल. - तुझे लग्न होईपर्यंत मला आधीच एक कुटुंब आणि तीन मुले असतील.

   पुढे, आम्ही एक गट निवडा जसे की अतिरिक्त क्रियाविशेषण कारणे (कारणाचे क्रियाविशेषण खंड) आणि त्यांना संयोगाने स्पष्ट करा कारण(कारण), म्हणून / पासून(कारण).

   मला पैशांची गरज आहे म्हणून मी तुला फोन केला. - मला पैशांची गरज आहे म्हणून मी तुला कॉल केला.

   त्याला थंडी पडल्यामुळे तो पार्टीला जाऊ शकत नाही. सर्दी झाल्यामुळे तो पार्टीला जाऊ शकत नाही.

   सहजतेने वर जा उद्देशाचे क्रियाविशेषण खंड (उद्देशाचे क्रियाविशेषण खंड). परिचयात्मक संयोग लक्षात ठेवणे ते(ला), त्यामुळे / त्या अनुसार(करण्यासाठी), कदाचित(म्हणून नाही म्हणून...).

   तिने मोठ्याने बोलले पाहिजे जेणेकरून प्रत्येकजण तिला ऐकू शकेल. "तिने मोठ्याने बोलले पाहिजे जेणेकरून प्रत्येकजण तिला ऐकू शकेल."

   त्याच्या स्वप्नातील घर विकत घेण्यासाठी तो स्वतःला परवडेल यासाठी कठोर परिश्रम करतो. - तो त्याच्या स्वप्नातील घर विकत घेण्यासाठी खूप मेहनत करतो.

   अर्थात, आम्ही इंग्रजीमध्ये अशा गौण कलमांबद्दल विसरत नाही क्रियाविशेषण कलमे (स्थितीचे क्रियाविशेषण खंड), युनियनवर आधारित तर(तर), जर का / त्या अटीवर(जर का).

   मी मागितलेले पुस्तक सापडले तर मी माझे वचन पूर्ण करीन. "मी मागितलेले पुस्तक तुम्हाला सापडले तर मी माझे वचन पूर्ण करीन."

   तुम्ही मला याबद्दल सांगितल्याशिवाय मी मुक्त होणार नाही. "तू सांगितल्याशिवाय मी मोकळा होणार नाही."

   गौण क्रियाविशेषण कलमांचे उपसमूह अजूनही आहेत कृतीचा मार्ग (रीतीने क्रियाविशेषण कलम), तुलना (तुलनात्मक क्रियाविशेषण कलम) आणि सवलती (सवलतीचे क्रियाविशेषण कलम). इंग्रजीतील अधीनस्थ कलमांच्या पहिल्या आणि दुसऱ्या उपसमूहांना संयोग आवश्यक आहेत म्हणून(कसे), जसं की / जणू(उघडपणे). परंतु तिसऱ्यासाठी ते योग्य आहेत तरी(तरीही), काहीही झाले तरीही(काहीही झाले तरीही), काहीही झाले तरी(ते काहीही असो, तरीही).

   ती तिच्या आईकडे पाहत आहे जणू तिला ओळखत नाही. “ती तिच्या आईकडे पाहते जणू तिला ओळखत नाही.

   तो जमेल तितक्या लवकर वाचतो. - तो शक्य तितक्या वेगाने वाचतो.

   तो काहीही म्हणत असला तरी माझा त्याच्यावर विश्वास नाही. "तो काहीही म्हणत असला तरी मी त्याच्यावर विश्वास ठेवत नाही."

असे किती प्रकार इंग्रजीमध्ये अधीनस्थ कलमेस्थापना. जरी, त्यांची संख्या असूनही, ते सर्व समजण्यायोग्य आहेत आणि अजिबात कठीण नाहीत. तुम्हाला फक्त गौण कलमांच्या प्रत्येक गटाचे संयोग आणि वैशिष्ट्ये लक्षात ठेवावी लागतील. आणि या माहितीच्या मदतीने, आपण अशा जटिल विषयावर द्रुतपणे नेव्हिगेट करण्यास सक्षम असाल.

तुम्हाला त्रुटी आढळल्यास, कृपया मजकूराचा तुकडा हायलाइट करा आणि क्लिक करा Ctrl+Enter.

1. कंसात वेळेच्या संयोगाची योग्य आवृत्ती निवडा. वाक्यांचे भाषांतर करा.

1. कृपया, मला कॉल करा... (तुम्ही स्टेशनवर येईपर्यंत/तत्काळ/तोपर्यंत).
2. ... (झोपेपर्यंत/नंतर/आधी) तिला एक तास पुस्तक वाचायला आवडते.
3. बसू नका ... (पयर्ंत/नंतर/तोपर्यंत) आम्ही तुम्हाला विचारतो.
4. घर रिकामे झाले... (नंतर/पूर्वी/पर्यंत) ते निघून गेले.
5. मी माझा प्रवास सुरू करणार नाही... (जेव्हा/जेव्हा/पर्यंत) तो माझा सर्व खर्च देतो.
6. ... (तत्काळ/तयार/पूर्वी) तो आग लावत असतानाच पाऊस सुरू झाला.
7. ... (आम्ही लग्न करत असताना/तोपर्यंत/तिथेच) आम्ही दुसऱ्या ठिकाणी जाऊ.
8. लाईट बंद करा... (आधी/केव्हा/जेव्हा) धडा संपला आहे.
9. तुम्ही हा पेपर वाचावा... (तुम्ही तुमचे मत व्यक्त करण्यापूर्वी/तोपर्यंत)
10. आम्ही आमचे रात्रीचे जेवण सुरू करणार नाही... (नंतर/तेपर्यंत/तिच) रिचर्ड पोहोचेल.

2. कंसात सुचवलेले संयोग वापरून दोन साधी वाक्ये एका जटिल वाक्यात एकत्र करा.

उदाहरणार्थ: काकांना कॉल करू नका. प्रथम मी तुम्हाला सांगेन. (तोपर्यंत) - मी सांगेपर्यंत काकांना फोन करू नका. (मी सांगेपर्यंत काकांना फोन करू नका.)

1. टॉम एका मिनिटात येईल. मग मी केमिस्टकडे जाईन. (लवकरात लवकर)
2. मी लवकरच घरी येईन. मला फोम बाथ घ्यायची आहे. (कधी)
3. आम्ही मियामीला जात आहोत. मग आम्ही तुम्हाला आमच्या घरी आमंत्रित करू. (नंतर)
4. तुला माझी गाडी लागेल. पण आधी मला कळवा. (पूर्वी)
5. अॅलिस बेरी उचलत असेल. सॅम गवत कापत आहे. (तर)
6. तिने अर्ध्या तासात तिचा गृहपाठ संपवला असेल. मग ती फिरायला जाईल. (नंतर)
7. वडिलांनी शनिवारपर्यंत व्हॅन दुरुस्त केली असेल. मग आम्ही तलावांकडे प्रवास करू. (लवकरात लवकर)
8. आपण आपले दात स्वच्छ करणे आवश्यक आहे. मग तुम्ही झोपायला जाऊ शकता. (तोपर्यंत)
9. मला माझा पगार पुढच्या आठवड्यात मिळेल. मग मी नवीन स्मार्ट फोन घेईन. (कधी)
10. प्रथम हिरवा दिवा चालू होण्याची प्रतीक्षा करा. मग तुम्ही रस्ता ओलांडू शकता. (पूर्वी)

3. कंसातील क्रियापदांना आवश्यक पैलू आणि तणावपूर्ण स्वरूपात ठेवा.

उदाहरणार्थ: तो ... (मदत) आम्हाला पार्टीपूर्वी घरकामात ... (सुरू करा). - पार्टी सुरू होण्यापूर्वी तो आम्हाला घरकामात मदत करेल. (तो आम्हाला पार्टी सुरू होण्यापूर्वी घर साफ करण्यास मदत करेल.)

1. तुम्हाला तुमच्या बायकोसमोर भेटवस्तू खरेदी करायची आहे... (ये).
2. अपार्टमेंटमधून बाहेर पडताना मी... (ड्रॉप) माझ्या चाव्या.
3. तुम्ही करारावर स्वाक्षरी करताच आम्ही... (पाठवतो) पेमेंट.
4. राजकुमारी झोपी गेल्यानंतर, तिला एक भयानक स्वप्न पडले.
5. सूर्य... (उगवताना) रॉबर्ट जागे झाला.
6. त्याने... त्याचा हात (तोडल्यानंतर) तो पुन्हा कधीही... (खेळतो) व्हॉलीबॉल.
7. ती खरेदी करत असताना तिची बहीण... खिडक्या धुवा.
8. चित्रपट संपताच आम्ही समुद्रकिनाऱ्यावर जाऊ... (पूर्ण होईल).
9. तुमची ऍलर्जी होईपर्यंत चॉकलेट खाऊ नका... (गायब).
10. जेव्हा मी... (जातो) तेव्हा तुम्ही माझ्या मांजरींना खायला देऊ शकता का?

उत्तरे:

1. तितक्या लवकर (कृपया तुम्ही स्टेशनवर येताच मला कॉल करा.)
2. आधी (झोपण्यापूर्वी, तिला सुमारे एक तास पुस्तक वाचायला आवडते.)
3. पर्यंत (आम्ही तुम्हाला विचारत नाही तोपर्यंत बसू नका.)
4. नंतर (ते गेल्यानंतर घर रिकामे होते.)
5. जोपर्यंत (तो माझा सर्व खर्च देत नाही तोपर्यंत मी माझा प्रवास सुरू करणार नाही.)
6. (तो आग लावत असताना, पाऊस सुरू झाला.)
7. तितक्या लवकर (लग्न होताच आपण दुसऱ्या ठिकाणी जाऊ.)
8. जेव्हा (धडा संपल्यावर दिवे बंद करा.)
9. आधी (तुमचे मत व्यक्त करण्यापूर्वी तुम्ही हा दस्तऐवज वाचावा.)
10. पर्यंत (रिचर्ड येईपर्यंत आम्ही रात्रीचे जेवण सुरू करणार नाही.)

1. टॉम येताच मी केमिस्टकडे जाईन. (टॉम येताच, मी फार्मसीमध्ये जाईन.)
2. मी घरी आल्यावर फोम बाथ घेईन. (मी घरी आल्यावर बबल बाथ घेईन.)
3. आम्ही मियामीला गेल्यावर, आम्ही तुम्हाला आमच्या घरी आमंत्रित करू. (आम्ही मियामीला गेल्यावर, आम्ही तुम्हाला आमच्या घरी आमंत्रित करू.)
4. प्लीज, तुम्हाला माझी गाडी लागण्यापूर्वी मला कळवा. (तुम्हाला माझी गाडी लागण्यापूर्वी मला कळवा.)
5. अॅलिस बेरी उचलत असताना, सॅम गवत कापत आहे. (जेव्हा अॅलिस बेरी निवडेल, सॅम गवत कापेल.)
6. तिचा गृहपाठ संपल्यानंतर ती फिरायला जाईल. (तिचा गृहपाठ संपल्यानंतर ती फिरायला जाईल.)
7. वडिलांनी व्हॅन दुरुस्त केल्यावर, आम्ही तलावाकडे जाऊ. (बाबांनी ट्रक दुरुस्त करताच, आम्ही तलावाकडे जाऊ.)
8. जोपर्यंत तुम्ही दात स्वच्छ करत नाही तोपर्यंत तुम्ही झोपणार नाही.
9. माझा पगार झाल्यावर मी नवीन स्मार्ट फोन घेईन. (जेव्हा मला माझा पगार मिळेल तेव्हा मी नवीन स्मार्टफोन घेईन.)
10. हिरवा दिवा दिसण्यापूर्वी रस्ता ओलांडू नका.