تراپانی ایتالیا تراپانی، بهترین سواحل و بهترین تجربه ها

شهری به نام تراپانی وجود دارد که گردشگران آن را بسیار دوست دارند. بله، و دلیل خوبی دارد!

تراپانی شهر کوچکی است که در شمال غربی آن واقع شده است. این شهر شگفت انگیز زیبا در پای کوه واقع شده است. اریس. تراپانی دارای تاریخ بسیار غنی است، بنابراین دارای آثار تاریخی و جاذبه های معروف جهان است.

اگر برای اولین بار در زندگی خود به تراپانی می روید، پس باید سفر خود را از مهم ترین بنای تاریخی شهر - پناهگاه مریم مقدس آغاز کنید. این بنا در قرن چهاردهم و در زمان سلطنت سلسله آراگون ساخته شد. این بنای تاریخی منحصر به فرد معماری ترکیبی از دو سبک است: رنسانس و گوتیک. در وسط Sanctuary می توانید مجسمه گرانبها و شناخته شده مدونا و کودک را در آغوش او ببینید که توسط مجسمه ساز Nino Pisano ساخته شده است.

پس از بازدید از Sanctuary، حتما باید به موزه منطقه ای پاپولی بروید. این شامل نمایشگاه های منحصر به فرد از دوران روم و یونان، و همچنین یک گالری هنری لذت بخش است. بسیاری از نمایشگاه‌های موجود در موزه هدایای کنت پاپولی هستند. گردشگران همچنین علاقه مند به تماشای این نمایشگاه خواهند بود که به صنایع دستی ساکنان باستانی تراپانی - پردازش مرجان اختصاص دارد.

در خیابان اصلی تراپانی، کاخ لذت بخش Giudecca قرار دارد که با دیوارها، پنجره ها، برج و طاق بسیار تزئین شده، گردشگران را به سادگی جذب می کند. و اگر کمی جلوتر بروید، می توانید خود را در بلوار ویتوریو بیابید. این بلوار توسط املاک قرن 18 و 19 احاطه شده است. و اگر به انتهای خیابان بروید، به سادگی باید از کلیسای Purgatorio دیدن کنید. در آن، گردشگران می توانند به مجسمه هایی که به عنوان یک صفت در طول راهپیمایی های هفته مقدس عمل می کنند، نگاه کنند.

اگر وقت دارید حتما از کلیسای جامع سان لورنزو و کلیسای سنت فرانسیس دیدن کنید. در کلیسا، سنگ قبرهایی با کتیبه هایی به زبان لاتین و ارمنی قابل توجه است.

کارخانه نمک تراپانی

و البته شما نمی توانید بدون بازدید از کارخانه نمک از تراپانی دیدن کنید. آنها روی خاکریز قرار دارند و اگر در خیابان اصلی قدم بزنید به راحتی می توانید آنها را پیدا کنید. فنیقی ها استخراج «طلای سفید» را در تراپانی آغاز کردند که ساده ترین و مؤثرترین تولید نمک را ایجاد کرد. اساس این تولید هنوز هم استفاده می شود. برای مشاهده دقیق تر تولید، می توانید از موزه معروف نمک دیدن کنید. اینجاست که می توانید به نماد تراپانی نگاه کنید - آسیاب های بادی باستانی که آب را پمپ می کردند و نمک را آسیاب می کردند. اکنون زیبایی آنها منظره فوق العاده زیبای این مکان را تکمیل می کند.

به سختی می توان در چند خط تمام مکان های تراپانی را که ارزش بازدید دارند توصیف کرد. این تنها بخش کوچکی از آنهاست تا بیشتر از یک هفته در تراپانی بمانید. اما این احساس که همه چیز دیده نشده است شما را بیش از یک بار به این شهر باز می گرداند. عاشق شدن تراپانی آسان است، اما هرگز نمی توانید از دوست داشتن او دست بردارید.

پالرمو - پایتخت سیسیل

اما ابتدا باید از پالرمو به آنجا برسید - حمل و نقل ریلی تقریباً نامناسب است ، زیرا فقط دو پرواز از ایستگاه مرکزی پالرمو وجود دارد (در زمان بسیار ناخوشایند) و بقیه قطارها به ایستگاه های حومه پالرمو می رسند. همچنین بسیار ناخوشایند است.

اتوبوس ها از صبح زود شروع می شوند و مرتب حرکت می کنند. زمان سفر حدود 2 ساعت است.

در اینجا برنامه تابستان 2016 آمده است

پالرمو تراپانی - 06:00 - 07:55، 06:30 - 08:25، 07:00 - 08:55، 08:00 - 09:55 و غیره تا عصر

پروازهای رفت و برگشت از تراپانی - 05.32., 05.47., 06.02., 06.12., 06.22., 06.42., 07.02., 07.32., 08.02., 08.32., 09.02.09.02.

بلیط یک طرفه 9.60 یورو است و اگر رفت و برگشت داشته باشید، 15.10 یورو است.

عکس سکویی را نشان می دهد که از آن پالرمو را در ایستگاه مرکزی راه آهن ترک می کنیم. بلیط ها را در باجه فروش بلیط روبروی سکو می خریم.

ایستگاه اتوبوس در تراپانی در سمت راست ایستگاه قطار در فاصله 50 متری قرار دارد

تصویر ایستگاه راه آهن تراپانی است


در سمت راست آن ایستگاه اتوبوس است - در عکس


بلیط اتوبوس در کافه داخل این ایستگاه اتوبوس فروخته می شود. کافه ساعت 06:00 صبح باز می شود.

باید صبح زود ساعت 05:47 تراپانی را به مقصد پالرمو ترک می کردم.

من از این ایستگاه در عکس که روبروی ایستگاه قطار قرار دارد حرکت می کردم. ایستگاه


نزدیک ایستگاه تابلویی با نام و برنامه اتوبوس وجود دارد


بلیط پالرمو را باید در یک کافه خریداری کرد - درست روبروی این ایستگاه - اینجا کافه است و ورودی روبروی ایستگاه است.


اما صبح زود تعطیل بود و راننده اتوبوس بدون بلیط سوار من شد (بلیت فقط در روز سفر قابل تهیه است) و وقتی از شهر خارج شدیم چندین بار در ایستگاه هایی که اتوبوس سوار شد توقف کرد. مسافران و نزدیک یک ایستگاه یک کافه بود که قبلاً کار می کرد، راننده مرا به آنجا فرستاد و من یک بلیط خریدم و حرکت کردم. بنابراین به خاطر داشته باشید - این کسی است که تراپانی را زودتر ترک خواهد کرد

تراپانی مرکز استانی به همین نام است که در سواحل غربی سیسیل واقع شده و توسط آب های دریای تیرنین شسته شده است.

در حال حاضر، تراپانی همچنان یک بندر ماهیگیری مهم و پیشرو در صنعت نمک است. نمک دریا در تراپانی هنوز با استفاده از روش های سنتی استخراج می شود، به همین دلیل است که نمک تراپانی یکی از معتبرترین ها در نظر گرفته می شود، زیرا عناصر ریز مفید را حفظ می کند. بسیاری از گردشگران نمک محلی را هم برای خود و هم به عنوان هدیه می خرند.

تراپانی شهر کوچکی است و در حال حاضر محبوبیت زیادی در بین گردشگران ندارد. با این حال، گردشگری به تدریج در حال رشد است، همه اینها به لطف نزدیکی شهر به مقاصد محبوبی مانند Erice، Segesta و جزایر Aegadian است. با این حال، کسانی که تصمیم می گیرند یک یا دو روز در مرکز تراپانی بمانند، حوصله این شهر را نخواهند داشت.

سواحل تراپانی

بخش بزرگی از خط ساحلی شهر توسط بندر اشغال شده است. هیچ سواحل خوبی در مرکز شهر وجود ندارد. با این حال، چندین بخش از خط ساحلی برای تعطیلات ساحلی تعیین شده است. لیدو پارادیزو یک ساحل کاملاً مجهز با پول است که دارای: کابین های تعویض، صندلی های آفتاب گیری و چترهای آفتابی، استخرهای بزرگسالان و کودکان، کافه، بار، پیتزا فروشی، دوش و توالت است، و در عصر دیسکو در ساحل وجود دارد.

در کنار Lido Paradiso یک منطقه شنی کوچک وجود دارد - یک ساحل رایگان بدون امکانات.

بالای خط ساحلی یک جاده و یک منطقه پیاده روی وجود دارد

علاوه بر این، ساکنان و مهمانان شهر تقریباً در هر کجا که آنها را پیدا کنند آفتاب می گیرند و شنا می کنند. اگرچه ساحل شهر برای چنین اهدافی مناسب نیست.

در خارج از مرکز چند ساحل خوب وجود دارد، به عنوان مثال، ساحل عمومی ساحل San Giuliano، واقع در 3 کیلومتری بخش تاریخی تراپانی. ساحل کاملا طولانی و شنی است، ساحل دارای تمام زیرساخت های ساحلی لازم است، مکان های مشخصی برای بازی های ورزشی وجود دارد و چندین کافه وجود دارد.

در دو طرف ساحل سان جولیانا رخنمون های صخره ای وجود دارد که بر روی آنها جاذبه هایی قرار گرفته است. در سمت جنوبی ساحل بنای تاریخی Tonnara San Giuliano وجود دارد، در شمال آسیاب های بادی (mulino a vento) وجود دارد. آسیاب های بادی یکی از نمادهای تراپانی هستند که در نقاط مختلف شهر دیده می شوند. اکنون آسیاب ها دیگر فعال نیستند و به سادگی بخشی از چشم انداز محلی هستند.

بهترین ساحل در استان تراپانی و یکی از بهترین های سیسیل، ساحل سان ویتو لو کاپو است که در 32 کیلومتری مرکز تراپانی قرار دارد. می توانید با اتوبوس مستقیم از مرکز تراپانی به ساحل بروید. قبلاً در مورد ساحل سن ویتو به تفصیل گفتیم، عکس ها را بخوانید و ببینید.

مرکز تاریخی تراپانی

مرکز تاریخی تراپانی، جایی که جاذبه های اصلی شهر در آن متمرکز شده است، در به اصطلاح "دماغ شهر" واقع شده است - بخشی از زمین که به دریا امتداد می یابد.

این منطقه دارای ساختمان های قدیمی، کلیساها و خیابان های باریک و رنگارنگ است. این مرکز کوچک است و در عرض چند ساعت به راحتی می توان آن را کاوش کرد.

خیابان های توریستی اصلی مرکز تاریخی Corso Vittorio Emanuele و Via G. Garibaldi هستند. در طول فصل تعطیلات، این خیابان ها همیشه شلوغ هستند، کافه ها و رستوران ها و همچنین کافه ها و مغازه های سوغاتی وجود دارد.

از طریق ویتوریو امانوئل

خیابان گاریبالدی

جاذبه های اصلی تراپانی

یکی از جاذبه های اصلی تراپانی مجموعه باشکوه است کلیسای جامع بشارت، که شامل:

سالن اصلی کلیسای جامع Santuario Maria SS. آنونزیاتا;

کلیسای کوچک مقدس مریم باکره، همچنین به عنوان Madonna Di Trapani/Maria SS Annunziata شناخته می شود، جایی که مقدسات مقدس در آن قرار دارد - مجسمه مرمری مدونای تراپانی با کودکی در آغوش.

و موزه آگوستینو پپولی (Museo Regionale Conte Agostino Pepoli). این صومعه باستانی اکنون "موزه منطقه ای آگوستینو پپولی" و یکی از مهم ترین موزه های سیسیلی است. لازم به ذکر است که مکانی آموزشی و جالب است، بازدید از آن را توصیه می کنیم.

سه غالب اصلی بر روی Corso Vittorio Emanuele متمرکز شده اند

کاخ سناتورها یا کاوارتا(Palazzo Senatorio - Palazzo Cavarretta) یکی از مکان های قابل تشخیص در تراپانی است. نمای ساختمان به سبک باروک ساخته شده است، با مجسمه های مرمری و همچنین یک ساعت و تقویم عظیم تزئین شده است.

نزدیک کلیسای باروک Chiesa del Collegio dei Gesuiti

و کلیسای اصلی تراپانی - کلیسای جامع سن لورنزو(Cattedrale di San Lorenzo Martire). نمای این کلیسای باروک با برج ناقوس بلند و باریک در میان خیابان های باریک مرکز تاریخی خودنمایی می کند و بلافاصله چشم ها را به خود جلب می کند.

همچنین در مرکز تاریخی شما می توانید ببینید

کلیسابرزخ(انیمه Chiesa Sante del Purgatorio). یکی از بسیاری از کلیساهای تاریخی و زیبای تراپانی، اما این چیزی نیست که کلیسا را ​​منحصر به فرد می کند، بلکه چیزی است که در داخل آن پنهان شده است. این کلیسای قرن هفدهمی خانه Mysteri است، 20 نمایشگر چوبی که صحنه‌هایی از مصائب مسیح را به تصویر می‌کشد. برخی از آنها اصیل هستند و قدمت آنها به قرن 18 برمی گردد، در حالی که برخی دیگر نسخه هایی هستند که جایگزین آنهایی هستند که در طول تاریخ خود شکسته یا آسیب دیده اند. هر ساله در روز جمعه خوب، این تصاویر توسط اصناف مختلف بر روی سکوهای بزرگ برافراشته می شود و در یک راهپیمایی جشن در سراسر شهر حمل می شود.

فستیوال «مراجعه مقدسات» یا «مراجعه اسرار» یک راهپیمایی مذهبی است که هر ساله در جمعه قبل از عید پاک کاتولیک در تراپانی برگزار می‌شود. این راهپیمایی از ساعت 14:00 از کلیسای Purgatorio شروع می شود، از تمام خیابان های مهم شهر می گذرد و روز بعد در ساعت 12:00 روز شنبه به پایان می رسد. این راهپیمایی با ارکسترها و همچنین ساکنان و مهمانان شهر همراهی می شود.

نزدیک کلیسا یک قدیمی وجود دارد منطقه بازار ماهی(Piazza Mercato del Pesce) که به شکل نیم دایره ساخته شده و با طاق های متعدد تزئین شده است. گاهی اوقات رویدادهای عمومی در میدان برگزار می شود، در حالی که در روزهای عادی بازار بیشتر متروک و متروک به نظر می رسد تا حضور در آن.

از میدان ماهیگیری سرچشمه می گیرد خاکریز قدیمی، که بقایای استحکامات بر روی آن قرار دارد (Bastione Conca).

در غربی ترین قسمت شهر، بین دریای تیرنین و تنگه سیسیل، وجود دارد. برج مراقبت لینی(توره لیگنی)، یکی از نمادهای تراپانی محسوب می شود. این برج در سال 1671 در زمان حکومت اسپانیا در سیسیل ساخته شد تا از شهر در برابر حملات دزدان دریایی بربری محافظت کند. این برج به شکل یک چهار گوش است که به سمت بالا باریک می شود. در حال حاضر، برج دارای یک موزه است، هزینه ورودی 1 یورو است.

کلیسای بادیا نووابا دکوراسیون داخلی جالب، متفاوت از سایر کلیساهای تراپانی.

دو کلیسای کوچک در نزدیکی: سن دومنیکو(Chiesa San Domenico) و روزاریلو(Chiesa del Rosariello) از نظر ظاهری نامحسوس هستند، اما معماری آنها بسیار مشخصه شهرهای کوچک سیسیل است.

کم اهمیت چشمه زحل(Fontana di Saturno)، ساخته شده در سال 1342 و در همان حوالی کلیسای سنت آگوستینو(سنت آگوستینو).

در پیاتزا ویتوریو امانوئله یک مکان نسبتاً بزرگ اما به ظاهر متروکه وجود دارد. فواره تریتون(Fontana di Tritone)، ساخته شده در سال 1890، و بنای یادبود برنزی در مرکز فواره مربوط به سال 1951 است. روبروی چشمه - مجسمه ویتوریو امانوئل دوم.

نزدیک میدان یک سبزه کوچک وجود دارد پارک ویلا مارگریتابا مکان هایی برای استراحت و زمین بازی.

رویدادها، تعطیلات، فعالیت های استان تراپانی

در ماه جولای، جشنواره تابستانی اپرا در پارک ویلا مارگریتا برگزار می شود. همچنین در ماه جولای، مارسالا میزبان جشنواره شمشیر ماهی است. در 7 آگوست، تراپانی روز مقدس حامی شهر، سنت آلبرت، و در 16 آگوست، روز همکار شهر، مدونای تراپانی، جشن می گیرد. در ماه سپتامبر، مشهورترین جشنواره آشپزی (جشنواره خوراک شناسی) - فستیوال کوکوس - در مقیاس بزرگ در سان ویتو لو کاپو برگزار می شود، برای این منظور غرفه هایی در خیابان های اصلی استراحتگاه برپا می شود.

آنچه در اطراف تراپانی باید دید

در مجاورت تراپانی، باید به شهر قرون وسطایی یخ زده در زمان در کوه توجه کنید - اریس، جایی که بسیاری از جاذبه های باستانی متمرکز شده اند، خیابان های باریک و میدان های کوچک، یک پارک سبز و صخره های شیب دار، کلیساها و موزه ها، قلعه ها و مناظر زیبای پانوراما از کوه. می توانید مقاله مفصلی در مورد اریس و نحوه رسیدن از مرکز تراپانی به اریسه پیدا کنید.

در 8 کیلومتری مرکز شهر، به سمت مارسالا، می توانید ببینید باتلاق های نمکی تراپانی، بازدید از ذخیره گاه طبیعی سالین دی نوبیا و/یا موزه نمک. و از بندر تراپانی با قایق به آنجا بروید جزایر اگادینکه مجموعه ای متشکل از پنج جزیره کوچک کوهستانی هستند که در سواحل شمال غربی سیسیل و در نزدیکی شهرهای تراپانی و مارسالا واقع شده اند و مساحت آنها 37.45 کیلومتر مربع است.

محل اقامت در تراپانی

هتل های زنجیره ای در تراپانی به خوبی نشان داده شده است. در اینجا می توانید گزینه های مختلفی را پیدا کنید: از بودجه تا کاملاً لوکس. اگر برای دیدن مناظر می‌آیید، راحت‌تر می‌توانید محل اقامتی نزدیک به مرکز تاریخی را انتخاب کنید. تمامی امکانات اقامتی در تراپانی در دسترس است.

چگونه به تراپانی برسیم

در 16 کیلومتری مرکز تراپانی، فرودگاه بین المللی Vincenzo Florio Trapani یا همان طور که به آن Trapani Birgi نیز می گویند (Aeroporto Vincenzo Florio Trapani Birgi/TPS) قرار دارد. فرودگاه تراپانی بیرگی هم پروازهای داخلی (از ایتالیا) و هم پروازهای بین المللی از جمله از کشورهای اروپایی را می پذیرد، اما هیچ پرواز مستقیمی از روسیه به این فرودگاه وجود ندارد. در فصل توریستی، هواپیماهای مستقیم از روسیه به فرودگاه پالرمو پرواز می کنند. پروازهای چیپ.

می توانید از فرودگاه های تراپانی و پالرمو با اتوبوس یا تاکسی مستقیم به مرکز تراپانی بروید. می توانید تاکسی/ترانسفر را از قبل از خانه سفارش دهید. در هر زمانی از روز در فرودگاه راننده ای با تابلویی که نام و نام خانوادگی شما روی آن نوشته شده است منتظر شما خواهد بود. برای سفارش تاکسی، فقط مشخصات پرواز خود را ارائه دهید!

عکس هایی از خیابان های مرکز تاریخی تراپانی

این شهر بندری است که بر روی دماغه ای باریک که توسط آب های تنگه سیسیل و دریای تیرن شسته شده است، ساخته شده است.

تراپانی به خاطر شهر قدیمی اش با کلیسای جامع باشکوه و کاخ های زیادی جالب است. علاوه بر این، ارزش دیدن محله یهودیان را دارد که یهودیان محلی تا قرن پانزدهم در آن زندگی می کردند. این گتو شامل Palazzo Ciambra-Giudecc است که در زمان حکومت آراگون ساخته شده است. در 3 کیلومتری شرق کلیسای جامع، ارزش دیدن کلیسای بشارت با مجسمه معجزه آسای مریم مقدس اثر نینو پیزانو را دارد. تمام جاذبه های شهر را می توان به راحتی با پای پیاده دید.

بهتر است قبل از عید پاک برای دیدن به شهر بیایید مراسم تشریفات مقدس (Processione dei misteri di Trapani)که تاریخچه آن به بیش از 400 سال پیش باز می گردد. این راهپیمایی از ساعت 14:00 روز جمعه خوب (جمعه قبل از عید پاک) شروع می شود و 24 ساعت بعد به پایان می رسد. این تعطیلات به ویژه ریشه در سنت ها دارد. این موکب متشکل از 20 گروه از مؤمنان است. آنها در امتداد خیابان های مرکزی شهر از کلیسای ارواح تا برزخ قدم می زنند و سکوهای چوبی بزرگ با ترکیب بندی های مجسمه ای با موضوع مصائب مسیح حمل می کنند. هر گروه یک جامعه صنعتگران یا یک برادر مذهبی است. همراه با راهپیمایی، گروه‌های برنجی، کودکان با لباس‌هایی که گل‌ها، پرچم‌ها و نمادهای مسیحی را حمل می‌کنند، و فقط مردان و زنان با شمع‌های بزرگ حضور دارند.

رسیدن به تراپانی

در تراپانی با حمل و نقل عمومی:

می توانید با قطار یا اتوبوس از شهرها و شهرهای دیگر به تراپانی بروید. در نزدیکی شهر فرودگاه بین المللی Trapani-Birgi یا فرودگاه Vincenzo Florio قرار دارد.

به وسیله هواپیما:

یک فرودگاه کوچک در نزدیکی آن وجود دارد که در 15 کیلومتری مرکز شهر قرار دارد.

فرودگاه: فرودگاه وینچنزو فلوریو (یاتا: TPS) یا فرودگاه تراپانی-بیرگی.

خطوط هوایی:

  • Ryanair (Beauvais, Brussels/Charleroi, Hahn, Malta, / -Orio al Serio,. پروازهای فصلی: Ancona, Billund, Cuneo, Eindhoven, Karlsruhe/Baden-Baden, Krakow, Laipzig/Halle, London-Luton, Meastricht, استکهلم-اسکاوستا، تامپره، .)
  • آلیتالیا
  • ایر وان (میلان).

از فرودگاه تراپانی:

  • یک اتوبوس AST از فرودگاه به Trapani وجود دارد: بلیط 2 €، تقریباً. 40 دقیقه سفر، حرکت هر 45 دقیقه. برنامه
  • یک اتوبوس از فرودگاه تراپانی به پالرمو وجود دارد: 11 یورو، 2 ساعت زمان سفر. 5 - 7 پرواز در روز. کودکان زیر 5 سال رایگان هستند. برنامه . مسیر .
  • از فرودگاه تراپانی به مارسالا - اتوبوس. برنامه . مسیر

با قطار:

قطارهای معمولی از (Trapani - ترمینال، زمان سفر - 2-3 ساعت (با تغییر در Alcamo) یا با قطار مستقیم 3.5 4 ساعت، که برخی از آنها در Segesta توقف می کنند. همچنین به شهرهای مارسالا، مازارا دل والو و کاستلوترانو (به ویرانه های سلینونته) قطار می کند.

ایستگاه راه آهن تراپانی تقریباً در 1 کیلومتری شرق کلیسای جامع واقع شده است.

با اتوبوس:

  • (9.60 €، 1:55 در راه، Segesta Autolinee S.p.A.)
  • مارسالا- اتوبوس تراپانی - آگریجنتو، 50 دقیقه در راه. برنامه .
  • مازارا دل والو،
  • Alcamo (6.20 €، 1 ساعت سفر، Segesta Autolinee S.p.A.)،
  • Sciacca - 1.15 در راه، حرکت 9:00، 12:40، 16:20. برنامه . یا .
  • (برنامه - 9:00، 12:40، 16:20، 2.5 ساعت در راه). پی دی اف برنامه ریزی کنید.
  • فرودگاه پالرمو: در ساعت 10:45 و 16:45 (از ایستگاه Via Amm. Staiti,13 - PORTO (CAPOLINEA)) (1:10 در راه، 10.00 €).
  • - اتوبوس مستقیم هر 2 روز، حرکت در 15:30، ورود در 6:15، 33 یورو یک طرفه.

اتوبوس های اطراف شهر: 12 مسیر اتوبوس.

بلیط: 1.20 یورو - بلیط تک به مدت 90 دقیقه. اگر در اتوبوس خرید کنید، 0.20 یورو گران تر است. می‌توانید بلیت‌ها را از گیشه یا دکه‌های روزنامه فروشی یا تنباکو بخرید.

روی کشتی:

در اینجا بندری وجود دارد که از آنجا قایق های معمولی به سمت جزایر اگادیان حرکت می کنند. کشتی‌های شبانه به Pantelleria می‌روند و حدود یک بار در هفته یک کشتی به تونس وجود دارد.

شرکت های SIREMAR و Ustica Lines.

با ماشین:

بزرگراه A29 - شرق - تراپانی -

SS115 - جنوب - Trapani - Marsala و Mazara del Vallo

توقفگاه خودرو:

پارکینگ های بزرگ در Trapani در مرکز تاریخی Piazza V. Emanuele و Via Isola Zavorra واقع شده اند.

در پارکینگ بندر در Piazza Scalo d'Alaggio، Via Catulo Lutazio.

هزینه های پارکینگ:

  • 0.70 یورو در ساعت برای پارک تا 10 ساعت.
  • 7.00 یورو - از 10 تا 24 ساعت.

تاریخچه تراپانی

پیدایش شهر با افسانه ای مرتبط است که بر اساس آن الهه سرس داس خود را رها کرد. در این مکان، بر روی شنل باریک منحنی در دامنه کوه اریس، کوهی به نام درپانون برخاسته است.

در قرن 13 ق.م. این شهر متعلق به الیمیان ها بود - یکی از ملیت هایی که در قسمت غربی ساکن بودند. بعداً این شهر به دست فنیقی ها و کارتاژنی ها رسید که آن را به بندری مهم تبدیل کردند.

در سال 242 ق.م. در نبرد اگادی، شهر توسط رومیان به رهبری کنسول Gauius Lutatius Catulus فتح شد و خودمختاری خود را از دست دادند. پس از فروپاشی امپراتوری روم به شرق و غرب، درپانون تحت حاکمیت قسطنطنیه باقی ماند.

نام فعلی این شهر را اعراب در قرن نهم تصرف کردند. آنها او را ایترابینیس، تارابانیس و تراپانش می نامیدند. در سال 1077، تراپانی توسط نورمن ها تحت رهبری کنت راجر اول فتح شد. شهر به طور فعال شروع به توسعه کرد و به یکی از مهم ترین شهرهای مدیترانه در قرون وسطی تبدیل شد. دفاتر نمایندگی تمام شهرهای اصلی دریایی آن زمان در بندر مستقر بودند: , .

در سال 1280 این شهر تحت قدرت قرار گرفت و در قرن 14 و 15 این شهر گسترش یافته به مرکز اصلی سیاسی و اقتصادی غرب تبدیل شد.

در قرن هفدهم، پس از شورش های متعدد، قحطی و طاعون، تراپانی شروع به زوال کرد. شهر چندین بار دیگر دست به دست شد: در سال 1713 - به دوک های ساووی، در سال 1720 - به اتریش، در سال 1738 - به بوربون ها، که کارهای زیادی برای بازسازی شهر انجام دادند و تا سال 1860 بر آن حکومت کردند. در سال 1861، شهر تبدیل شد. بخشی از پادشاهی متحد ایتالیا.

تولید روغن زیتون، شراب و استخراج نمک باعث شد تا شهر پس از جنگ جهانی اول به سرعت توسعه یابد. جنگ جهانی دوم توسط نیروهای متفقین بمباران شد. این شهر در نیمه دوم قرن بیستم رو به ویرانی رفت و به آرامی بهبود یافت و از زلزله (1968) و سیل (1965، 1976) رنج برد. با وجود مشکلات، در دهه 90 تراپانی قبلاً به یک مرکز توریستی مشهور تبدیل شده بود.

دیدنی های تراپانی

نقشه تراپانی

غذاهای سنتی سیسیل:

  • سالسیکا پاسکوالورا– سوسیس سنتی خوک خانگی.
  • بوسیاتی - نسخه محلی پاستا که به طور سنتی در سس گوجه فرنگی با کدو سبز سرخ شده یا بادمجان یا ماهی سرخ شده سرو می شود.
  • گنوکولی - پاستا به شکل کوفته.

ماکارونی اینجا اغلب با سس محلی چاشنی می شود. پستو آلا تراپانس در اینجا بادام خرد شده (به جای آجیل کاج)، گوجه فرنگی و پنیر پکورینوی رنده شده به پستو سنتی ریحان، روغن زیتون، سیر اضافه می شود.

از آنجایی که این شهر بندری است، غذاهای دریایی در اینجا محبوب هستند: ماکارونی با غذاهای دریایی، ماکارونی با آبگوشت خرچنگ، چاشنی شده با سس گوجه فرنگی و ادویه جات، اسپاگتی با خاویار ماهی تن.

  • کاسکوس آلا تراپانس - از دوره حکومت اعراب، میراثی به شکل «کوسکوس از تراپانی» که از بلغور خرد شده تهیه شده بود، باقی ماند. اما برخلاف نسخه سنتی عربی، کوسکوس تراپانی با سوپ ماهی تهیه می شود که از چندین نوع ماهی و غذاهای دریایی طبخ می شود.
  • رائو ری توننو - خورش تن ماهی با سیر و برگ نعنا.
  • Glinvultina a trapanisa - رول گوشت گوساله
  • فالسوماگرو - پر شده با گوشت چرخ کرده، تخم مرغ، پنیر، سیر و جعفری را خرد کنید
  • جادینا کونساتا - مرغ آب پز با گیاهان و ادویه جات ترشی جات

شیرینی ها و شیرینی ها:

  • کانولی - رول های سنتی کانولی وافل ترد پر شده با پنیر ماسکارپونه یا ریکوتا زده شده با افزودن شربت یا لیکور.
  • Sfincia di San Giuseppe - پنکیک با عسل و ریکوتا، در 19 مارس، سنت. یعقوب،
  • گیورگیولنا – دسر سنتی تهیه شده برای کریسمس – نوقای کنجدی با عسل، بادام و میوه های شیرین.

تراپانی، شهر نمک و باد، بیش از همه به خاطر شکوه دریا و زیبایی های طبیعی اطراف آن مشهور است. اگر می خواهید شهر را از بالا ببینید، برای دیدن مناظر شگفت انگیز با تله کابین به بالای آن بروید. تراپانی در طول قرن ها دستخوش تغییرات زیادی شده است، اما توانسته است وسعت میراث فرهنگی و هنری خود را حفظ کند. مرکز تاریخی شهر با کوچه‌های عربی، کلیساهای زیبا، کاخ‌های مجلل، موزه‌ها، فواره‌ها، ساختمان‌های دارای اهمیت نظامی-استراتژیک و دیگر آثار تاریخی، مجذوب خود می‌شود.

از جاذبه‌های اصلی می‌گذریم و یک پیاده‌روی الهام‌بخش در شهر خواهیم داشت، در بادی نفس می‌کشیم که در خیابان‌های پر پیچ و خم می‌وزد و بوی دریا را می‌برد.

1. Torre di Ligny (برج Ligny)

قلعه ای باشکوه و در عین حال زیبا، ساخته شده از سنگ و توف، در انتهای شهر قرار دارد. نوار زمینی که قلعه روی آن قرار دارد دریای مدیترانه و تیرن را از هم جدا می کند. از تراس آن منظره ای خیره کننده از کیپ سن ویتو، مارسالا و. در غرب، جزایر آگادیان و جزیره کوچک فرمیکا به چشم باز می شوند. این برج در سال 1671 به دستور کلودیو لا مورالدو فرماندار اسپانیا برای محافظت از شهر در برابر حملات ترکیه ساخته شد. این قلعه به افتخار شاهزاده لیگنی نامگذاری شد و از چهار برج با چراغ تشکیل شده بود که به عنوان سیگنال دریایی نیز عمل می کرد. امروزه مقر موزه مردم شناسی (Museo Civico Anthropologico) است. این مکان عالی برای رویدادهای مختلف تابستانی و نمایشگاه های جالب است. در ضلع شمالی برج بخش کوچکی از ساحل وجود دارد. می توانید از طریق یک جاده عابر پیاده که از شهر منتهی می شود به اینجا برسید.

نشانی:از طریق Torre di Ligny
ساعات کاری:از 1 اکتبر تا 30 آوریل، از سه شنبه تا شنبه از ساعت 10:00 تا 12:30، از ساعت 16:00 تا 18:30.

2. کاستلو دلا کلمبایا (قلعه کبوتر)

تراپانی با ورود از طریق دریا، از قلعه 32 متری کلمبای استقبال می کند که در جزیره کوچکی در قسمت شرقی بندر ساخته شده است. نام دوم آن کاستلو دی ماره(قلعه دریا) یا توره پلیاده(برج پلیاد). نام امروزی کلمبایا از نام جزیره در یونانی Peliàdes (از peleia - dove) گرفته شده است. از این رو نام جایگزین Torre Peliade است. منشا قلعه با یک افسانه زیبا مرتبط است: آنها می گویند که کبوترهایی که از آفریقا به الهه Astarte پرواز می کردند، که معبد آن در همسایگی Erice واقع شده بود، در اینجا توقف کردند.

نه تنها موقعیت قلعه، بلکه تاریخ هزار ساله آن نیز چشمگیر است. اولین برج دفاعی این قلعه در سال 260 قبل از میلاد ساخته شد. و شاهد نبردهای دریایی بزرگ بین رومیان و کارتاژنی ها بود. این یکی از بهترین نمونه های معماری نظامی در سیسیل است.

نشانی:ایزولا کلمبایا، تراپانی (TP)، ایتالیا
نحوه رسیدن به آنجا:

3. مورا دی ترامونتانا (دیوار غروب خورشید)

حکومت اسپانیا یک دیوار زیبا برای محافظت از شهر در برابر حملات دشمن بر جای گذاشت. دیوار در ضلع شمالی شهر از میدان مرکاتو دل پسچهقبل از باستیون کونکا. از اینجا شما منظره ای باشکوه از شهر دارید، غروب آفتاب در اینجا بسیار باشکوه است.

4. Porta Oscura e Orologio astronomico (دروازه تاریک و ساعت نجومی)

قدیمی‌ترین دروازه شهر و تنها دروازه‌ای که از بین چهار دروازه‌ای که هسته شهری را تشکیل می‌دادند که مشخصه تراپانی در دوران باستان بود، حفظ شده بود. آنها در مرکز تاریخی شهر در خیابان Torrearsa واقع شده اند و در قرن سیزدهم به اراده جاکومو دآراگونا ساخته شده اند. در پشت دروازه، محله های قدیمی کاسالیچیو و دی مززو قرار دارند. در سال 1596، به دستور هیئت داوران، یک ساعت نجومی ساخته شد که توسط استاد تراپانی جوزپه منلا طراحی شده بود. حتی امروزه، مکانیسم کاملاً کار می کند و زمان، فصول و مراحل قمری را نشان می دهد.

نشانی: Via Torre Arsa, 47, 91100 Trapani TP, Italy
تلفن: +39 0923 544533

5. Palazzo della Giudecca (کاخ جودکا)

در قلب محله یهودیان، تراپانی یکی از بهترین نمونه های سبک Plateresque (شکل اسپانیایی گوتیک) در سیسیل - کاخ Giudecca را در خود جای داده است. این ساختمان زیبا با نمای زیبا در نیمه اول قرن شانزدهم توسط خانواده Ciambra خریداری شد. آنها نما را با تزئین آن با باس های الماسی تغییر دادند. ساختمان دو طبقه را اشغال می کند. ورودی از طریق یک درگاه گوتیک به شکل یک طاق نوک تیز و یک برج مجاور باز می شود که یکی از پنج موردی است که بر روی نشان شهر به تصویر کشیده شده است. در داخل کاخ باغی با پنجره های زیبا با عناصر سبک گوتیک و رنسانس ساخته شده است.

نشانی: Via Giudecca 25/59, 91100, Trapani, Sicilia

6. Chiesa di San Pietro (کلیسای سنت پیتر)

یکی از قدیمی ترین کلیساهای شهر که احتمالاً در اوایل دوران مسیحیت ساخته شده است. تاریخچه آن شامل رویدادهای متعددی است، از جمله بازسازی و گسترش به دستور کنت روگرو دآلتاویلا در سال 1076. در سال 1775، این کلیسا ساختار کلیسایی با پنج شبستان داشت که آن را در نوع خود در تراپانی منحصر به فرد کرد. با این حال، چیزی که کلیسا را ​​منحصر به فرد می کند، آثار متعددی است که در آن حفظ شده است، مانند نقاشی کارارا از مسیح که سنت اندرو رسول را می خواند. مصلوب چوبی توسط جوزپه میلانتی و ارگ با ارزشی که توسط پالرمیتانی فرانچسکو لا گراسا در سال های 1836 و 1847 ساخته شد. فرانچسکو یازده سال از زندگی خود را وقف کار روی ارگ کرد.

این یکی از پیچیده ترین سازهای ساخته شده در اروپا است که از هفت صفحه کلید برای 12 دست تشکیل شده است. جلوه های صوتی برنجی، فنفار، سنج، ترومپت، ابوا، ساکسیفون و باسون و همچنین سازهای زهی مانند ویولن را تولید می کند. و همانطور که می گویند حتی صدای انسان را بازتولید می کند.

نشانی: Largo San Pietro, 91100, Trapani, Sicilia, Italy

7. Chiesa di Sant’Agostino (کلیسای سنت آگوستین)

کلیسای معبد سابق، که در سال 1101 به جان باپتیست تقدیم شد. نمای اصلی کلیسا با یک "رزت" گوتیک که از زمان 1101 به جای مانده تزئین شده است و اپید که در سال 1943 در اثر بمباران ویران شده بود، بازسازی شد. این کلیسا در Piazzetta Saturno، در چند قدمی خیابان اصلی - Corso Vittorio Emanuele واقع شده است.

8. Palazzo della Vicaria (کاخ ویکار)

این کاخ در سال 1820 بر روی مجموعه ای از خانه های قبلی متعلق به انجمن عیسی ایجاد شد. همچنین نامیده می شود “Palazzo dell'ex carcere”- کاخ یک زندان سابق، زیرا این هدف تا سال 1965 بود. امروزه از این کاخ برای نمایشگاه ها و جلسات فرهنگی استفاده می شود.

نشانی: Via S. Francesco D'Assisi, 45, 91100 Trapani TP, Italy
تلفن: +39 0923 806813

9. Chiesa del Purgatorio (کلیسای برزخ)

کلیسای معروف برزخ در مسیر San Francesco d’Assisi و به موازات خیابان اصلی واقع شده است. کورسو ویتوریو امانوئل. خود کلیسا در سال 1688 ساخته شده است، اما نمای آن مربوط به سال های 1712 و 1714 است، همانطور که از تاریخ های حک شده بر روی پله های مرمری در پایه گواه است. نما با 12 مجسمه گچی حواریون تزئین شده است و بالای در مجسمه اس اس قرار دارد. سالواتوره.

این پناهگاه شهرت خود را در درجه اول مدیون این واقعیت است که مخزن 12 مجسمه مقدس است که قدمت آنها به سال 1400 باز می گردد. مجسمه ها از چوب، چسب و بوم ساخته شده اند و مصائب مسیح معروف را به تصویر می کشند. برای 400 سال، کلیسا این سنت را حفظ کرده و در روز جمعه خوب یک راهپیمایی برگزار می کند.

10. Ex Piazza Mercato del pesce (میدان سابق بازار ماهی)

این میدان زیبا که در سال 1874 توسط جیووانی باتیستا تالوتی ساخته شد، زمانی محل بازار شهر بود. در زیر ایوان آن، فروشندگان خیابانی محصولات خود را می فروختند و ماهیگیران تازه ترین ماهی ها را عرضه می کردند. امروز، جذاب مجسمه زهره، واقع در مرکز میدان، بازدیدکنندگان را دعوت می کند تا سفر خود را به سمت دیوارهای ترامونتانا آغاز کنند. این میدان محل برگزاری رویدادهای فرهنگی و خوراک شناسی متعدد، از جمله جشنواره بین المللی تجارت خیابانی استراگوستو است.

11. Fontana del Tritone (فواره تریتون)

واقع در پیاتزا ویتوریو امانوئل، این فواره در سال 1890 به افتخار افتتاح قنات دامموسی ساخته شد. در سال 1951، مجسمه برنزی تریتون، ساخته شده توسط استاد اهل تراپانی، دومنیکو دی مولی، در مرکز فواره قرار گرفت. فواره هشت ضلعی توسط درختان نخل و نیمکت های مرمر احاطه شده است - مکانی عالی برای استراحت. روبروی چشمه قرار دارد مجسمه ویکتور امانوئل دومساخته شده توسط جووانی دوپره در سال 1882. این میدان به نوعی نقطه شروع برای کاوش در مرکز تاریخی تراپانی است.

12. Cattedrale San Lorenzo (کلیسای جامع سن لورنزو)

کلیسای جامع سن لورنزو، کلیسای جامع شهر تراپانی است. ساخت آن به دستور آلفونسو ماگنانیمو از سلسله آراگون به سال 1421 برمی گردد. در طول قرن ها، کلیسای جامع دستخوش تغییرات و بازسازی های زیادی شده است و تنها در قرن هجدهم، زمانی که بازسازی تحت رهبری معمار جووانی بیاجیو آمیکو انجام شد، به شکل فعلی خود رسید. جیووانی در پروژه خود کلیساهای جانبی، گنبد، برج ناقوس و نما را خلق کرد. اندکی بعد، بین سال های 1794 تا 1801، تزئینات مختلفی به صورت نقاشی و تزئینات گچبری ساخته شد. کلیسای جامع در خیابان اصلی تراپانی واقع شده است - کورسو ویتوریو امانوئل.

13. ویلا مارگریتا

ویلای اصلی شهر به نمایندگی از اداره شهرداری به ریاست انریکو فردلا، اندکی پس از اتحاد ایتالیا ایجاد شد. این پارک که در سال 1889 به روی عموم باز شد، 21000 متر مربع مساحت دارد و دارای 4 ورودی است. نام خود را به افتخار ملکه مارگارت ساووی دریافت کرد. این پارک دارای حوضچه ای است که در آن غازها، اردک ها، قوهای سیاه و سفید زندگی می کنند. پرندگان با انواع پرندگان، باقرقره فندقی، طوطی. در امتداد خیابان اصلی ستون های دوریک وجود دارد که بخشی از تئاتر تخریب شده گاریبالدی است. از اواخر قرن نوزدهم تا به امروز، هر تابستان، پیازال دی فیکوس میزبان کنسرت‌های اپرا است که توسط Ente luglio Musicale Trapanese اجرا می‌شود.



آیا مقاله را دوست داشتید؟ با دوستانتان به اشتراک بگذارید!