Jantárová komnata: história stvorenia, postavy, fakty a tajomstvá. Záhada Jantárovej komnaty

29. apríla 2010 je to 10 rokov, čo Nemecko odovzdalo fragmenty pôvodnej Jantárovej komnaty Rusku.

Jantárová komnata Už takmer tri storočia je jedinečným symbolom rusko-nemeckých vzťahov. Pôvodne bol vytvorený v Prusku, potom bol darovaný Rusku, potom ukradnutý nacistami počas Veľkej vlasteneckej vojny a oživený ruskými remeselníkmi.

História vzniku Jantárovej komnaty

Za autora pôvodného návrhu Jantárovej komnaty sa považuje Andreas Schlüter, ktorý od roku 1699 pôsobil ako hlavný architekt pruského kráľovského dvora. Počas procesu prestavby Veľkého kráľovského paláca v Berlíne sa rozhodol použiť na výzdobu interiéru jantár, ktorý sa na tento účel nikdy predtým nepoužíval. Realizáciu pôvodného plánu uľahčila kráľovská zbierka jantáru, ktorá obsahovala tri bohato zdobené jantárové rámy so zrkadlami.

Na prácu s jantárom si Schlüter prizval dvorného majstra dánskeho kráľa Dána Wolframa, no plán sa mu podarilo zrealizovať len na polceste, keďže Schlütera odvolali z obchodu a Švéd von Goethe, ktorému vzťah k jantáru nevyšiel, bol vymenovaný za dvorného architekta pruského kráľa. Wolfram dostal aj rezignáciu. Čoskoro Fridricha Wilhelma napadla nová myšlienka - vytvoriť jantárový kabinet na zámku Charlottenburg, ale ani tam nebola záležitosť pre smrť kráľa dokončená. Jeho nástupca Friedrich Wilhelm I. považoval jantárovú skrinku za zbytočnú. Všetky diely boli zozbierané a odvezené do berlínskej dielne. Možno by výtvor jantáru upadol do zabudnutia, keby sa o ňom hovorilo nezvyčajná kancelária sa nedostal k Petrovi I. Ruský reformátor cár chcel za každú cenu získať jantárový kabinet pre Kunstkameru.

Jantárová komnata v Rusku

V roku 1716 Frederick William I. daroval Amber ako diplomatický dar. izba Petrovi I. A nielen jantárový kabinet, ale okrem neho aj jachtu „Liburnika“. Odplatným darom pruskému kráľovi bolo 55 ruských granátnikov a pohár vlastnou prácou. Jantárovú skriňu previezli do Petrohradu v krabiciach na osemnástich vozíkoch cez Königsberg, Memel a Rigu. V novom ruskom hlavnom meste prijal cenný náklad guvernér Alexander Danilovič Menšikov. História nezachovala dokumenty o tom, ako a prečo veľa detailov chýbalo v krabiciach, ktoré Menšikov rozbalil podľa pokynov priložených k nákladu, ale faktom zostáva, že počas Petrovho života nebola jantárová skrinka nikdy nainštalovaná. Jantárové panely ležali dosť dlho nevyzdvihnuté v ľudských komnatách Petrovho letohrádku, kým si na ne nespomenula jeho dcéra Alžbeta, ktorá nastúpila na ruský trón. Jantárový kabinet sa rozhodla využiť na výzdobu jednej z komnát Zimného paláca – svojho oficiálneho sídla. Jeho stavby sa ujal hlavný architekt Bartolomej Rastrelli, ktorý nedostatok jantárových detailov nahradil zrkadlovými pilastrami a maľovanými panelmi „ako jantár“ a Jantárovú komnatu umiestnil do Katarínskeho paláca v Carskom Sele.

Miestnosť sa nachádzala na ploche 100 metrov štvorcových a medzi zrkadlá bolo umiestnených 40 metrov štvorcových jantáru. Interiér bol vyzdobený mramorovými florentskými mozaikami.

V roku 1745 sa nečakane našli niektoré chýbajúce ozdobné detaily - pruský kráľ daroval Alžbete Petrovne štvrtý rám jantárovej skrine, vyrobený podľa návrhu ríšskeho architekta. Takto zostavená miestnosť začala od roku 1746 slúžiť ako miesto oficiálnych recepcií. O deväť rokov neskôr však cisárovná nariadila premiestnenie Jantárovej komnaty do Veľkého paláca Carskoye Selo, čo sa aj uskutočnilo.

Svoju konečnú podobu nadobudla Jantárová komnata až v roku 1770, keď podľa testamentu Kataríny II. došlo k určitým zmenám vo výzdobe izby. Obnova kabinetu bola následne vykonaná päťkrát. V roku 1941 zamýšľali brať miestnosť vážne.

Počas Veľkej vlasteneckej vojny nebola Jantárová komnata spolu s ďalšími najcennejšími exponátmi odvezená do úzadia pre krehkosť častí. Konzervovalo sa prikrytím papierom, gázou a vatou. Zachrániť sa však stále nepodarilo. Okupanti ju odviezli do Königsbergu. Ukradnuté jantárové panely a dvere boli namontované v jednej zo sál zámku Königsberg a oceľové najlepšia dekorácia múzeum, ktoré tam pôsobilo. Počas ústupu nemeckých vojsk bola miestnosť rozobratá a najneskôr 6. apríla 1945 odvezená neznámym smerom.

zotavenieJantárová komnata

Koncom 70. rokov nariadila Rada ministrov RSFSR obnovu Jantárovej komnaty. V roku 1983 sa začali práce na obnove Jantárovej komnaty v Rusku, do novembra 1996 bola dokončená približne na 40 %. Na týchto prácach bolo zamestnaných 40 odborníkov, Alexander Zhuravlev.

Za tento čas dokázal federálny rozpočet previesť do múzea celkovo niečo viac ako 7 miliónov dolárov a peniaze prichádzali veľmi nepravidelne.

6. septembra 1999 bola v Carskom Sele podpísaná dohoda medzi Ministerstvom kultúry Ruskej federácie a nemeckým koncernom Ruhrgas o pridelení 3,5 milióna dolárov na obnovu Jantárovej komnaty.

Dňa 29. apríla 2000 na Katarínskom dvore v Carskom Sele odovzdal herecký výkon nemecký minister kultúry Michael Naumann. Prezident Ruskej federácie V.V. Putinovi fragment pôvodnej Jantárovej komnaty. Dva fragmenty miestnosti, objavené v Nemecku, sa vrátili do Ruska - florentská mozaika „Vôňa a dotyk“, jedna zo štyroch vyrobených v roku 1787 na objednávku Catherine, a jantárová komoda, ktorú v roku 1711 vyrobili berlínski remeselníci a ktorá obsadila jedno z centrálnych miest v nábytkovej Jantárovej komnate.

V roku 1997 nemecké úrady skonfiškovali túto mozaiku istému notárovi, ktorému ju dal na dočasné uskladnenie nemecký dôstojník, ktorý sa podieľal na sťahovaní Jantárovej komnaty z Carského Sela. Notár sa ju pokúsil predať, ale bol postavený pred súd a vlastníctvo mozaiky bolo uznané ako jeho dcéra. Vzdala sa svojich nárokov na jantárový panel a všetky práva naň previedla na mesto Brémy, ktoré ho prenieslo do múzejnej rezervácie Carskoe Selo. Výsledkom bolo, že reštaurátori skončili s dvoma rovnakými obrazmi. Jeden z nich bol zreštaurovaný z uralského kameňa, druhý, autentický, sa vrátil z Nemecka. Pri porovnaní dvoch mozaík – nájdeného originálu a kópie vyhotovenej reštaurátormi – sa zistili len drobné nezrovnalosti. Majstri z jantárovej dielne Carskoye Selo dokázali prakticky obnoviť školu florentských mozaikárov z 18. storočia.

Vo februári 2002 bola v Carskom Sele dokončená ďalšia etapa rekonštrukcie Jantárovej komnaty: na južnú stenu hlavnej sály Katarínskeho paláca boli inštalované dva veľké jantárové panely. Do centrálneho jantárového rámu bola namontovaná maľba z farebných kameňov „Dotyk a vôňa“ vyrobená technikou florentskej mozaiky.

Do 13. mája 2003 boli práce na obnove Jantárovej komnaty v Katarínskom paláci ukončené a prijaté od reštaurátorov Cárskeho Sela rusko-nemeckým odborná rada s hodnotením „výborný“.

Majstri, ktorí obnovili Jantárovú komnatu, sú Alexander Krylov, Alexander Zhuravlev, Boris Igdalov.

Správcom miestnosti bol reštaurátor Alexander Krylov.

Oficiálne otvorenie

Jantárová komnata sa konala 31. mája 2003, v posledný deň hlavných osláv na počesť 300. výročia Petrohradu. V tento deň pricestovali do Katarínskeho paláca ruský prezident Vladimir Putin a nemecký kancelár Gerhard Schröder a všetci účastníci európskeho summitu, ktorí sa zišli vo výročnom Petrohrade.

Výška Jantárovej komnaty je 7,8 metra, podlahová plocha- 100 štvorcových metre,obkladtristenyjantárová -86 štvorcových metrov.

Obnova Jantárovej komnaty trvala 23 rokov a bolo na ňu vynaložených:

- 11,35 milióna dolárov, vrátane 7,85 milióna z ruského rozpočtu a 3,5 milióna z fondov nemeckej spoločnosti RuhrgasAG;

- 6 ton jantáru vrátane odpadu, čo predstavovalo 80 %

- na obnovu Jantárovej komnaty bol použitý kameň z ložiska Kaliningrad, ktoré obsahuje 95 % svetových zásob jantáru;

- najväčší nuget použitý pri práci vážil jeden kilogram. Bol kúpený od moskovského zberateľa za tisíc dolárov.

Materiál bol pripravený na základe informácií z otvorených zdrojov

Z Portrétnej siene sa dá prejsť do Jantárovej komnaty – perly Katarínskeho paláca, celkom oprávnene nazývanej jedným z divov sveta.

Vznik Jantárovej komnaty je obklopený legendami a mýtmi. Jeho návrh bol pripísaný nemeckému architektovi a sochárovi A. Schlüterovi (1664-1714), o ktorom sa predpokladalo, že ho navrhol pre Litzenburg, predmestské sídlo pruskej kráľovnej Sophie-Charlotte. Niektorí autori tvrdili, že jantárové panely neboli nikdy inštalované v Berlíne a boli zaslané ako dar ruskému cisárovi Petrovi I. neúplné, takže nebolo možné ich okamžite zmontovať v Petrohrade. Novoobjavené dokumenty osvetľujú históriu vzniku tohto jedinečného umeleckého diela.

Brandenburskí voliči, ktorí od roku 1618 vládli Prusku, európskemu centru jantárového rybolovu, používali „zlato“ Baltského mora, ako sa jantár dlho nazýval, ako materiál na vzácne diplomatické dary pre iné kniežatá. To dalo impulz rýchlemu rozvoju umenia spracovania jantáru, ktorého jedným z vrcholov bola Jantárová komnata. Obdobie jeho vzniku sa kryje so všeobecným rozkvetom nemeckého a najmä pruského umenia na prelome 17. a 18. storočia.

Kurfirst Fridrich III. (1657-1713), korunovaný za pruského kráľa Fridricha I. v roku 1701, hneď po nástupe na trón začal s prestavbou svojho hlavného mesta a predovšetkým kráľovského sídla - komplexu budov zo 16.-17. storočia. Jeho manželka, kráľovná Sophia-Charlotte, dokonca už predtým vymyslela plány malého letného paláca Litzenburg, ktorý jej patril, postavený v rokoch 1695-1699 I.-A. Nehring a M. Grünberg. Podľa plánu majiteľa sa mala zmeniť na elegantnú budovu s parkovou fasádou podľa versaillského vzoru. V decembri 1701 bol predložený projekt architekta I.-F. Eozander bol schválený kráľovským párom a majster sa stal obľúbeným architektom kráľovnej.

Dnes je známe, že to bol Eozander, kto bol autorom projektu Jantárového kabinetu, ktorý bol dlho považovaný za Schlüterovu tvorbu. Dva obľúbené paláce pruského kráľa, s ktorými sa spája osud Jantárovej komnaty - Litzenburg (od roku 1709 - Charlottenburg) a Oranienburg - sa stali od roku 1707, po odchode Schlütera z postu palácového architekta, výhradnou sférou pôsobenia Eosandra. .

Jantárovo obložená miestnosť bola pôvodne určená pre palác Litzenburg, osobné sídlo kráľovnej; K zamysleniu kráľovského páru zrejme podnietila nielen návšteva pri príležitosti korunovácie Fridricha I. v Königsbergu, hlavnom meste jantárového priemyslu, ale aj dar, ktorý mu v tom čase odovzdali - dva veľké jantárové rámy.

Možno sa tento nápad zrodil od samotnej Sophie-Charlotte, ktorá sa vyznačovala širokými znalosťami, rôznorodými záujmami a hlbokou vášňou pre umenie a hudbu. Projekt Jantárového kabinetu mal pravdepodobne realizovať jej obľúbený architekt Eozander, ktorý dohliadal na všetky práce na rozširovaní paláca Litzenburg.

Na realizáciu ambicióznej myšlienky bol v septembri 1701 pozvaný z Kodane rezbár jantáru a slonoviny G. Wolfram. V lete 1706 však medzi ním a Eosanderom vypukol konflikt: Wolfram podľa dvorného architekta pracoval príliš pomaly a nedodržiaval schválený projekt. Dána nahradili remeselníci z Danzigu (dnešný Gdansk) E. Schacht a G. Thurau, ktorí začali s prácami na jantárových paneloch v roku 1707 a na unikátnej povrchovej úprave pracovali šesť rokov.

V roku 1709, keď Sophia-Charlotte zomrela, Jantárová komnata ešte nebola dokončená, no Fridrich I. prácu zastavil a rozhodol sa vyzdobiť galériu v inom paláci, Oranienburg, jantárovými panelmi. Kráľ zrejme zastavil výstavbu v Litzenburgu, aby palác zachoval tak, ako bol za života jeho manželky. Steny sály, určené na jantárové panely, boli zdobené damaškovým a zlatým opletom; Červenú damaškovú izbu možno v paláci vidieť aj dnes. Odvtedy sa Litzenburg začal nazývať Charlottenburg na pamiatku Sophie-Charlotte.

Medzitým kráľ poveril Eosandera, aby rozšíril palác v Oranienburgu výstavbou Jantárovej galérie, ktorá je väčšia ako predchádzajúci projekt (dĺžka 30 metrov). Súpis paláca Oranienburg z roku 1743 obsahuje konkrétne informácie o vzhľad plánovaná galéria a časť z nej objavená kresba objavená nemeckými bádateľmi zo 18. storočia, v dekorácii ktorej sú rozpoznateľné mnohé prvky budúcej Jantárovej komnaty. Napriek prebiehajúcim prácam však bola galéria dokončená až po smrti Fridricha I. (1713) a jantárové panely neboli inštalované ani v Oranienburgu.

Ešte za života Fridricha I. hotové panely pre Jantárovú galériu skúmal Peter I. pri jednej zo svojich návštev v Berlíne (v rokoch 1712 alebo 1713 ruský cisár neskrýval obdiv a túžbu mať takýto jedinečný výtvor). vo svojej vlasti.

Dedič prvého pruského kráľa Fridrich Viliam I. (1688-1740, vládol od roku 1713), ktorý sa do dejín zapísal ako „nadrotmajster na tróne“, zaviedol prísnu disciplínu zameranú na praktické výhody a zastavil všetky nákladné práce v r. paláce jeho otca. Obdiv hostí, ktorí videli jantárové panely, ho však po nástupe na trón podnietil k tomu, aby ich nainštaloval do jednej zo skríň reprezentačných miestností berlínskeho kráľovského zámku. Toto je posledná a jediná presne potvrdená epizóda pobytu jantárového zázraku v Berlíne pred odoslaním do Petrohradu. Panely neboli inštalované ani v Charlottenburgu, ani v Oranienburgu, hoci v každom z palácov bola pre ne vyčlenená špeciálna miestnosť.

Keď sa Peter I. v novembri 1716 v súvislosti s uzavretím spojenectva medzi Ruskom a Pruskom stretol s Fridrichom Viliamom I., pruský kráľ daroval ruskému cisárovi dary, medzi ktorými bol aj Jantárový kabinet. Peter I. potom napísal cisárovnej Kataríne: „Kráľ mi dal pekný dar jachtu, ktorá bola v Postupime krásne vyzdobená, a kanceláriu Jantár, po ktorej som dlho túžila. O dva roky neskôr poslal ruský cisár Fridrichovi Viliamovi spiatočný dar - 55 granátnikov gigantickej výšky a pohár vyrobený vlastnou rukou zo slonoviny.

Podľa zachovaného inventára bola rozložená Jantárová skriňa dodaná do Petrohradu cez Memel a Rigu v 18 veľkých a malých škatuliach, ktoré obsahovali spolu s hotovými panelmi veľké množstvo predtým nepoužité fragmenty. K dokumentom bol priložený návod, ako jantárový šperk pred inštaláciou rozbaliť.

2. júla 1717 A.D.Meňšikov preskúmal panely dodané a rozbalené v súlade s pokynmi v Letnom paláci a informoval cára o ich stave: „Prezrel som jantárovú skrinku, ktorú Vášmu Veličenstvu predložil pruský kráľ a vložil som ju do krabice, v ktorých bola prinesená, do veľkej miestnosti, kde sa zhromažďujú hostia, v ktorej je veľmi málo alebo takmer málo čo pokaziť. Niektoré drobnosti vypadli, ale dajú sa zapečatiť a ak by aj iné chýbali, môžete ich vložiť znova. Je pravda, že je to tá najúžasnejšia vec, akú som nikdy na svete nevidel."

Keďže neexistujú žiadne dôkazy o tom, kde Peter I. panely objednal a či ich vôbec objednal, všetky predpoklady o ich použití v Zimnom paláci sú neopodstatnené. Je doložené, že jeho dcéra, cisárovná Elizaveta Petrovna, krátko po nástupe na trón našla využitie pre vzácny dar z Berlína v novom zimnom sídle, ktoré sa pre ňu stavalo - Tretí zimný palác, kde bolo v roku 1743 nariadené umiestniť jantárová výzdoba. Na opravu a opravu jantárových častí bol prizvaný taliansky majster A. Martelli. Avšak hotové prvky na výzdobu nového interiéru nestačilo, a tak architekt F.-B. Rastrelli sa rozhodol vložiť do nej zrkadlové pilastre a namaľovať ďalšie panely „ako jantár“. V roku 1745 daroval Fridrich II. Elizavete Petrovne ďalší jantárový rám podľa návrhu A. Reicha, v dekorácii ktorého boli použité alegórie oslavujúce ruskú cisárovnú.

Jantárová komnata, zostavená v roku 1746, začala slúžiť na oficiálne recepcie, hoci Zimný palác bol po rekonštrukcii viackrát presúvaný z miesta na miesto.

V júli 1755 nariadila Elizaveta Petrovna Rastrellimu, aby vytvoril novú Jantárovú komnatu vo Veľkom paláci Tsarskoye Selo. Vedúci úradu Cisársky kabinet V. Fermor dostal pokyn, aby panely v Zimnom paláci opatrne rozobral a vložil do škatúľ. Z Tsarskoye Selo bol vyslaný špeciálny tím, ktorý ručne preniesol krabice z hlavného mesta do vidieckeho sídla. Tak sa začala nová, takmer dvestoročná éra slávy „ôsmeho divu sveta“ v Rusku – v jeho druhej vlasti.

Sála Veľkého paláca Tsarskoye Selo s rozlohou 96 metrov štvorcových, pridelená pre Jantárovú komnatu, výrazne prekročila svoju predchádzajúcu veľkosť. Rastrelli umiestnil panely symetricky do strednej vrstvy troch stien, rozdelil ich pilastrami so zrkadlami a miestnosť vyzdobil pozlátenými drevenými rezbami. Na inštaláciu panelov na steny bol opäť pozvaný majster Martelli. Tam, kde nebolo dostatok jantáru, boli fragmenty stien pokryté plátnom a maľované „aby vyzerali ako jantár“ umelcom I.I.

Vzhľadom na krehkosť materiálu bol do miestnosti pridelený špeciálny správca, ktorý neustále vykonával drobné reštaurátorské práce. V roku 1758 bol na túto pozíciu pozvaný z Pruska F. Roggenbuck, ktorý viedol práce na vytváraní nových jantárových produktov v dielni Cárske Selo.

V roku 1763 cisárovná Katarína II vydala dekrét nahradiť maľované plátna a vyrobiť jantárové panely pre spodnú vrstvu stien. Spolu s Roggenbuckom začali pracovať jeho syn Johann, ako aj K. a G. Friede, I. Welpendorf a ich ruskí študenti, ktorí boli predtým pozvaní do Ruska. V tom čase bolo vyrobených osem plochých panelov nižšieho radu so sadzobným vzorom, osem panelov pre pilastre, ako aj desudéporte pre stredné dvere a vyrezávané detaily rímsy, ktoré obsahovali fragmenty berlínskej práce. Tieto panely vzali 450 kilogramov jantáru počas štyroch rokov a do roku 1770 bola dokončená tvorba Jantárovej komnaty. Izba nadobudla svoju konečnú podobu.

Jantárová výzdoba, ktorá zaberala tri steny, bola usporiadaná do troch úrovní. Centrálna (stredná) vrstva pozostávala z ôsmich veľkých vertikálnych panelov. V štyroch z nich boli inštalované kompozície z farebných kameňov, realizované v 50. rokoch 18. storočia vo Florencii technikou florentskej mozaiky podľa náčrtov D. Zocchiho a zobrazujúce alegórie piatich zmyslov: Zrak, Chuť, Sluch, Hmat a Čuch. V medzerách boli umiestnené vysoké zrkadlové pilastre. V spodnej vrstve miestnosti boli umiestnené obdĺžnikové jantárové panely. V severovýchodnom rohu bol umiestnený malý jantárový stolík na pôvabne zakrivenej nohe.

Dodatočnou výzdobou miestnosti boli skladané komody ruskej výroby a čínsky porcelán. Tu sa v sklenených vitrínach uchovávala jedna z najvýznamnejších zbierok jantárových výrobkov 17. – 18. storočia od nemeckých, poľských a ruských majstrov v Európe.

Pretože náhle zmeny teplota, kúrenie sporákom a prievany zničili jantár, len v 19. storočí bola obnova Jantárovej komnaty vykonaná trikrát: v rokoch 1833, 1865, 1893-1897. Neskôr, v rokoch 1933-1935, boli vykonané drobné reštaurátorské práce sochára I. Krestovského. Na rok 1941 bola plánovaná rozsiahla obnova pamiatky.

V Katarínskom paláci sa v prvých dňoch Veľkej vlasteneckej vojny začala evakuácia múzejných cenností; Vzhľadom na krehkosť jantárových panelov sa rozhodlo, že sa nebudú rozoberať, ale konzervovať na mieste: panely boli pokryté papierom, potom gázou, lemované vatou a pokryté drevenými doskami.

Keď nemecké jednotky vtrhli do mesta Puškin, vrátane špecialistov z tímu Kunstkomission, ktorý sa zaoberal vývozom umeleckých cenností, jantárové panely boli odstránené a odoslané do Konigsbergu. V knihe darov Königsbergského múzea č. 200 je záznam, že Jantárovú komnatu múzeu daroval Nemecký štátny úrad pre paláce a záhrady.

Ukradnuté jantárové panely a vyrezávané pozlátené dvere boli vystavené v jednej zo sál zámku Königsberg, kde sa nachádzalo múzeum jantáru. Jeho riaditeľ A. Rohde v roku 1944 napísal, že Jantárová komnata je po návrate do vlasti najlepšou ozdobou Königsbergu. Toto bolo posledné miesto na vystavenie unikátnej povrchovej úpravy. V roku 1944 pri ústupe Nemcov panely opäť rozobrali, zabalili do škatúľ a odviezli na neznáme miesto. Odvtedy sa stopy po Jantárovej komnate stratili. Jej pátranie zatiaľ neprinieslo žiadne výsledky.

V júli 1979 sa Rada ministrov RSFSR rozhodla obnoviť jantárové panely, práce na ktorých sa začali v roku 1983 podľa návrhu architekta A. A. Kedrinského. O rok neskôr sa v Jantárovej komnate objavilo malebné tienidlo, horné poschodie miestnosti, namaľované „aby pripomínalo jantár“ a vykladané parkety. Plochy, ktoré zaberali jantárové panely, boli dočasne pokryté plátnom.

V roku 1994 boli nainštalované prvé jantárové panely nižšej úrovne a rohový stôl, ktoré vytvorili reštaurátori jantárovej dielne Tsarskoye Selo. O dva roky neskôr majstri dokončili prácu na prvej florentskej mozaike „Zrak“. V apríli 2000 sa do múzejnej rezervácie, objavenej v Nemecku, vrátila ruská sadzacia komoda z konca 18. storočia a florentská mozaika „Dotyk a vôňa“, ktoré boli súčasťou pôvodnej výzdoby miestnosti.

Práce na prestavbe „ôsmeho divu sveta“ trvali 24 rokov a pri 300. výročí Petrohradu sa do kompletne zrekonštruovanej legendárnej Jantárovej komnaty dostali prví návštevníci.

Kúzlo majstrovského diela pruského umenia opradeného mnohými legendami oživilo „deviaty div sveta“ – oživenú Jantárovú komnatu, ktorú sme vďačne prijali z rúk ruských majstrov.

Nádhera Jantárovej komnaty, ako aj skutočne titánska práca majstrov reštaurátorov, inšpirovali nemeckého občana Reina Schulzeho k vytvoreniu hudobného diela, ktoré nazval. Môžete si vypočuť v jeho podaní dychovkaŠtátne múzeum-rezervácia "Carskoe Selo":

Váš prehliadač nepodporuje tento zvukový formát.

História Ruska pozná tri záhady súvisiace so zmiznutím ruských umeleckých diel.

V 16. storočí tak knižnica Ivana Hrozného, ​​jedinečná zbierka ruskej a zahraničnej literatúry, zmizla bez stopy. V roku 1812 opúšťa hl Ruská ríša Napoleon Bonaparte ukoristil „moskovskú korisť“, najmä cirkevné predmety ukradnuté z kremeľských kostolov. A v roku 1941 Nemci odstránili Jantárovú komnatu z Katarínskeho paláca. Azda najviac hypotéz a špekulácií vygenerovalo to, čo sa jej mohlo stať po roku 1945.

Dnes drvivá väčšina gramotných ľudí vie o existencii Jantárovej komnaty z Katarínskeho paláca v Carskom Sele. Málokto z tých, ktorí stáli pri zrode tohto zázraku ľudskou rukou, si však vedel predstaviť, že Jantárovej komnate bol predurčený až fantasticky neuveriteľný osud, aby sa v priebehu troch storočí ocitla v centre pozornosti mnohých generácií.

O Jantárovej komnate boli natočené stovky kníh, tisíce článkov a desiatky filmov. Samotná Jantárová komnata ešte nebola nájdená, čo, ako vidíte, dodáva nášmu príbehu čaro nevyriešená záhada. Samozrejme, výsledok je vždy zaujímavý, ale proces vyšetrovania je ešte vzrušujúcejší.

Hľadajú spisovateľov, novinárov, režisérov, historikov a vyhľadávače. Postupne sa problém Jantárovej komnaty stal mnohostranným: do pátrania boli zaradení politici, diplomati, šéfovia vlád a prezidenti, úradníci, policajti, colníci, spravodajskí dôstojníci, veštci a jasnovidci a prirodzene aj kriminálne živly.

Ako to všetko začalo

A všetko začalo skvele. Pred 300 rokmi pruský kráľ Fridrich márne súperil so svojím francúzskym náprotivkom Ľudovítom XIV., známym ako „kráľ Slnko“. A aby ho prekonal, nariadil vyrobiť Jantárový kabinet pre palác v Berlíne.

A zrazu Fridrich I., pruský kráľ, dostal nápad – premeniť jantár z materiálu na drobné, domáce potreby do interiéru, do architektúry, úplne inej oblasti.

V roku 1709 bol inaugurovaný Jantárový kabinet a o dva týždne neskôr sa celá konštrukcia zrútila. Niektoré zo zrkadiel a panelov boli zničené a tí, čo prežili, boli poslaní do Zeichgauzu.

O štyri roky neskôr na trón nastúpil jeho syn Fridrich Viliam I., ktorý sa o krásu paláca nezaujímal a všetky svoje úspory minul na kráľovskú stráž. Okrem toho bol mimoriadne lakomý a v roku 1716, keď Peter I. nečakane prišiel do Berlína, Fridrich Wilhelm bolestne premýšľal, čo darovať mocnému ruskému cárovi. Našlo sa riešenie. V skrini boli jantárové obrazy, ktoré nikto nechcel. Peter I. ich už predtým videl, keď navštívil Wilhelmovho otca, a bol ohromený jantárovou zvedavosťou. 13. januára 1717 dorazil náklad s Jantárovou komnatou do Petrohradu, o čom existuje zodpovedajúci dokument.


Friedrich Wilhelm I

1743 Dcéra Petra I., Elizaveta Petrovna, vydáva dekrét, v ktorom sa uvádza, že „kancelária Jantarnyj slúži na čistenie bytov v Zimnom dome, v ktorých sa ja, cisárske veličenstvo, rozhodnem zdržiavať, prijať a vybaviť“. Elizaveta Petrovna neustále premýšľala o „veľkosti našej cisárskej dôstojnosti“ a obklopovala sa luxusom: nové paláce, ktoré sa nehanbili vystupovať pred verejnosťou v podobe mýtickej Flóry, a potom sa rozhodla, že potrebuje vidiecky palác v Carskom Sele.

Zásluhu na vytvorení jantárového zázraku má do veľkej miery gróf Bartolomeo Rastrelli.

Zaujímavé je, že Rastrelli mal oveľa väčšiu miestnosť ako Fridrichova kancelária a ako prvý zaviedol motív zrkadlových pilastrov. Zdalo sa, že celá sála bola vyzdobená jantárom. Dôležitým dekoratívnym detailom Jantárového kabinetu boli mozaiky, ktoré dostala Elizaveta Petrovna ako darček. Problém je však v tom, že tam boli len tri snímky a štvrtý snímok chýbal. Keď sa o tom Frederick Veľký dozvedel, okamžite si objednal rám od remeselníkov z Danzigu a slávnostne ho predložil Elizavete Petrovna s príslušnými veršami, ktoré zaznamenali vojenské zásluhy Elizavety Petrovna. Vojenské činy boli zjavne prehnané. Elizaveta Petrovna bola dojatá a zaplatila majstrovi Zur 500 rubľov za jeho úsilie.

Odvtedy, 200 rokov, zostala Jantárová komnata tak, ako ju Rastrelli urobil.

Elizaveta Petrovna.
Ďalší osud Jantárovej komnaty

ale ďalší osud Majstrovské dielo nabralo smutný spád. V máji 1820 bola miestnosť takmer zničená požiarom, po ktorom sa Thurau a Roggenburg pustili do jej obnovy; v rokoch 1830 a 1897 bol opäť obnovený.

Za sovietskej nadvlády bolo Carskoje Selo premenované na mesto Puškin a Katarínsky palác sa stal múzeom. Až do začiatku vojny sa opakovali neúspešné pokusy o obnovu. Miestnosť bola v žalostnom stave, keď sa pokúšali začať s demontážou, kusy jantáru odpadli a drevená základňa praskla a zdeformovala sa.

17. septembra 1941 o štvrtej hodine popoludní vstúpili nemecké jednotky do Puškina. Katarínsky palác bol zničený a vydrancovaný. Jantárovú komnatu pred úplným zničením zachránil až príchod zodpovedných za doplnenie ríšskych múzeí – kapitána Poensgena a grófa Solmsa-Laubacha. Miestnosť bola rozobratá, zabalená a odoslaná na 27 kamiónoch na stanicu Severnaja, odkiaľ bola prevezená po železnici do Koenigsbergu...

Vynára sa úplne logická otázka: prečo nebola miestnosť od 22. júna do 17. septembra 1941 evakuovaná do tyla?

32 tisíc predmetov z expozície Katarínskeho paláca sa ešte podarilo odviezť do úzadia, no najdrahší exponát tu z nejakého dôvodu zostal. Veď na jeho demontáž a evakuáciu mali pracovníci múzea takmer tri mesiace, pričom siedmi nemeckí vojaci ho dokázali rozobrať len za 36 hodín. Existuje množstvo okolností, vďaka ktorým zostalo v Katarínskom paláci jedinečné umelecké dielo.

Larisa Bardovskaya (zástupkyňa riaditeľa Štátneho múzea-rezervácie Carskoe Selo):

„A Jantárová komnata je špeciálny prípad, pretože sa rozpadala. A keď to začali rozoberať, mozaiky sa začali rúcať.“

Foto: Pavel Markin

Som jantár – je to naozaj dosť krehký materiál. Ale miestnosť sa neustále obnovovala. Jeho prvá oprava sa uskutočnila v polovici 18. storočia a stála cisársku pokladnicu 75 977 rubľov – na tú dobu to boli obrovské peniaze. Všetky ďalšie rekonštrukcie tiež stoja veľa peňazí. Preto je ťažké uveriť, že jantárové panely sa tak vážne opotrebovali.

Ôsmy div sveta nazývajú Jantárová komnata na celom svete. V Rusku stála 224 rokov. A bezpochyby by stál dodnes, nebyť vojny, ktorá v septembri 1941 zničila Katarínsky palác.

Prečo teda sovietske úrady nemali dosť celé tri mesiace na záchranu unikátnej relikvie? A šesť nemeckých vojakov pod vedením poddôstojníka za 36 hodín rozobralo Jantárovú komnatu, panely vložilo do krabíc a pokojne to všetko poslalo do Königsbergu.

Kvôli ofenzívnej sovietskej vojenskej doktríne prišli na rad evakuačné plány ako posledné možný variant vývoj sa nezohľadnil.

Tak či onak, Jantárová komnata smerovala do Königsbergu, mesta, ktoré už navštívila a kde sa začala oveľa dramatickejšia stránka jej osudu. Jantárová komnata, ktorú nacisti premenovali na „majetok nemeckého národa“, bola až do roku 1944 v Königsbergu. Sovietske vojská nevstúpil do Východného Pruska.


Sovietska jednotka v pouličnej bitke v Koenigsbergu.

28. augusta 1944 počas britského náletu úplne vyhorel kráľovský zámok, v ktorom bola v pivničných priestoroch uskladnená rozobratá a zbalená Jantárová komnata.

Po zajatí Koenigsbergu bolo vedením komisie na odstránenie cenností poverený profesor Alexander Bryusov, umelecký kritik a historik - brat slávneho básnika Valeryho Bryusova. Mal za úlohu nájsť ukradnuté sovietske cennosti ukryté v Königsbergu. Profesor bol archeológ, nevedel, kde začať a nemal ani najmenšie tušenie, ako vyzerá Jantárová komnata.

Hlavná herec dráma - Dr. Alfred Rohde - sa o Bryusova vôbec nezaujímal, kým k nemu neprišiel sám Rohde. Ale nie preto, aby ste sa hlásili o Jantárovej komnate, ale aby ste sa zamestnali a dostali stravné lístky. A až po nejakom čase Rode ukáže Bryusovovi bunker, kde sa ukázalo, že je časť ukradnutého tovaru. A pokiaľ ide o Jantárovú komnatu, Rode uviedol, že počas náletu vyhorela a ukázal Bryusovovi hromadu zuhoľnatených zvyškov.

Profesor ochotne uveril a vypracoval vyhlásenie, že Jantárová komnata vyhorela. Doktor Rode okamžite kamsi zmizol a jedného dňa sa profesor Bryusov prechádzal večerným mestom a uvidel Rodea, ktorý pálil nejaké papiere. Bryusov, ktorý sa nikam neponáhľal, však dokumenty okamžite nečítal a márne... Ukázalo sa, že ide o korešpondenciu Dr. Rohdeho so samotným Fuhrerom.

Trikrát prišli objednávky požadujúce, aby bola Jantárová komnata doručená do Berlína, ale Dr. Rode našiel stále viac dôvodov, prečo si izbu ponechať v Königsbergu. A teraz, na konci roku 1944, odpovedá Hitlerovi:

1. železnice strih od Červených;
2. Neriskujeme odoslanie po mori, je aktívne kontrolované nepriateľom;
3. Červené lietadlá sú neustále vo vzduchu.
Dávam štátnu záruku, že Jantárová komnata je uložená na celkom bezpečnom mieste – v treťom poschodí bunkra je vchod zamaskovaný.
Ahoj Hitler!
Rohde, riaditeľ.

Zostáva zistiť, o ktorom bunkri je reč. Začali Rodea hľadať a našli len potvrdenie, že Rode a jeho manželka zomreli v decembri 1945 na úplavicu v tejto nemocnici.

V roku 1946 sa Anatolij Kuchumov - ten istý, ktorý bol zodpovedný za evakuáciu múzea Carskoe Selo - dozvie, že profesor Bryusov považuje Jantárovú komnatu za vyhorenú a spolu s umeleckým kritikom Stanislavom Tronchinským okamžite odchádza do Kaliningradu. Po príchode preskúmali sálu Kráľovského paláca, kde boli údajne objavené zvyšky Jantárovej komnaty.


Zrúcanina kráľovského hradu v Königsbergu, kde bola v roku 1944 naposledy vystavená chýbajúca Jantárová komnata. Foto z roku 1946. Foto: RIA Novosti

Okamžite sa našli tri mozaiky, ktoré skutočne horeli. Je zvláštne, že profesor Bryusov si ich nevšimol. Keď som sa ho pokúsil vybrať, mozaiky sa rozpadli, pretože kameň vyhorel. Kuchumov nenašiel žiadne ďalšie stopy vyhorenej Jantárovej komnaty - kusy roztavených zrkadiel a jantáru by určite zostali. Verzia o smrti Jantárovej komnaty pri požiari sa nepotvrdila, čo neskôr priznal aj profesor Bryusov.

Reťazec zmiznutí všetkých zúčastnených osôb

Súčasne s hľadaním Jantárovej komnaty dochádza jedna po druhej k nehodám s tými, ktorí sú zapojení do hľadania Jantárovej komnaty.

Riaditeľ Pruského múzea Dr. Alfred Rohde, najväčší znalec múzejných rarít, náhle zomrel spolu so svojou manželkou Elsou Rohdeovou na „krvavú úplavicu“. Keď ich hroby otvorili na cintoríne St. Louise, telá sa nenašli... Podplukovník Paul Encke, vysoký úradník Ministerstva vnútra NDR, zomrel za nejasných okolností v Berlíne... Major Ivan Kuritsa , ktorý bol na ceste na stretnutie s dôležitým svedkom, cestou zomrel: drôt natiahnutý cez cestu mu odrezali hlavu. Svedok, s ktorým sa nikdy nemohol stretnúť, bol uškrtený...

Tieto a mnohé ďalšie úmrtia tvorili záhadný reťazec vrážd pri hľadaní jedinečného majstrovského diela. Stále prebiehajú debaty o tom, kam zmizla Jantárová komnata, či vyhorela počas bombardovania britských lietadiel v noci z 27. na 28. augusta 1944, alebo je stále uložená v niektorom z nemeckých bunkrov.


Jantárová komnata pred vojnou
Zaujímavý fakt

Jeden zo školských priateľov pána Rohdeho sa s ním stretol deň po bombardovaní Königsbergu. Bol bledý, prišiel krátko pred ňou a ona sa spýtala: "A čo Jantárová komnata?" Jeho odpoveď: „Je koniec, je koniec...“

"Bol som tak vystrašený a on mi povedal: "Ukážem ti to." A zobral ma do pivnice oproti reštaurácii. Kráčali sme popolom, dolu schodmi. Bol tam strašný zápach spáleniny. Bola tam hmota, ktorá vyzerala ako med, z nej trčali kúsky dreva.

Jantárová komnata však pri týchto požiaroch nezhorela. Potvrdzuje to aj samotný Rode.

2. septembra 1944 hlásil do Berlína, že Jantárová komnata zostala neporušená okrem šiestich základných dosiek.

Existuje päť hlavných verzií zmiznutia Jantárovej komnaty.

Prvá verzia. Cache v Kaliningradskej oblasti. Pátranie, ktoré začali mnohí osamelí hľadači pokladov a zástupcovia rôznych organizácií, bolo oficiálne zastavené až v roku 1984. Počas pátrania bolo preskúmaných viac ako 250 predpokladaných miest jej lokalizácie, no v žiadnom z nich sa nenašla. Pri početných vykopávkach sa tiež nepotvrdila verzia o zničení miestnosti počas bombardovania v auguste 1944.

Druhá verzia. Kancelária bola evakuovaná z Východné Prusko a dodané do Nemecka a odtiaľ do Južnej Ameriky. Existuje veľa možných miest, kde by sa mohol nachádzať.

Tretia verzia. Debny s neoceniteľným nákladom boli odvezené do Západného Pruska a pochované na území dnešného Poľska. Jeden z poľských vedcov Jan Goch má výpovede očitých svedkov a historické dokumenty, ktoré jasne dokazujú, že Jantárovú komnatu ukryli nacisti na území vyrovnanie Dargobondz.

Štvrtá verzia. Majstrovské dielo bolo rozobrané na kúsky, odvezené do centrálnych krajín Tretej ríše a bezpečne ukryté v tajných depozitároch. Je možné, že v budúcnosti bola miestnosť prevedená s tajnými archívmi na predstaviteľov americkej armády.

Piata verzia. Existuje predpoklad, že miestnosť sa môže nachádzať na území bývalého ZSSR, kde bola prijatá po dobytí pruskej pevnosti. Ale táto verzia je najmenej pravdepodobná od hľadania a obnovy Jantárovej komnaty Sovietsky zväz Vynaložili sa obrovské sumy peňazí.

Pred niečo vyše desiatimi rokmi zaujala aktualizovaná kópia Jantárovej komnaty svoje čestné miesto v Carskom Sele. Oficiálne otvorenie sa uskutočnilo 31. mája 2003 počas osláv 300. výročia Petrohradu. Na slávnosti sa zúčastnil ruský prezident Vladimir Putin a nemecký kancelár Gerhard Schröder.

Záhada pôvodnej Jantárovej komnaty teda zostáva nevyriešená a každý môže opäť obdivovať jej kópiu. Kontroverzia okolo záhadného zmiznutia unikátneho majstrovského diela však neutícha a pátranie pokračuje dodnes...

No, len nedávno Channel One ukázal film - vyšetrovanie v dvoch častiach - o zmiznutí Jantárovej komnaty. Urobilo sa veľa práce, ale koniec sa ukázal ako bolestne predvídateľný:

"Aby som odpovedal na otázku: "Kde sú tieto skladovacie zariadenia?" - Sami by sme to nezvládli. Zrejme naše pátranie dospelo do štádia, že v ňom treba pokračovať na štátnej úrovni.

Teraz už poznáme celú cestu Jantárovej komnaty. Z určitých dôvodov vám ho nemôžeme zobraziť. Pravda, odborníci tvrdia, že kópia je oveľa lepšia ako originál, hoci to neznamená, že spravodlivosť by sa nemala obnoviť!“


Cárske Selo, Petrohrad




Ruské meno Jantár pochádza z litovského slova „gintaras“, čo doslova znamená „ochrana pred chorobami“. IN Staroveká Rus Bohatí ľudia navliekajú nitky posiate jantárom na svoje pestúnky a mokré sestry, aby chránili svoje deti pred zlým okom. V Nemecku sa až do druhej svetovej vojny malým deťom viazali jantárové korálky na krk, aby im bezbolestne narástli silné a zdravé zuby. Tiež sa verí, že jantár dáva svojmu majiteľovi impulz kreativity, posilňuje fyzickú silu, vieru, udržuje optimizmus a elán. Snáď sa Jantárová komnata ukáže ako všeliek na všetky problémy, ktoré sa v minulosti nevyriešili alebo sa vyskytnú v budúcnosti vo vzťahoch medzi Nemeckom a Ruskom.

Našli ste chybu? Vyberte ho a stlačte doľava Ctrl+Enter.

Jantárová komnata (Puškin, Rusko) - expozície, otváracie hodiny, adresa, telefónne čísla, oficiálna stránka.

  • Zájazdy na máj v Rusku
  • Zájazdy na poslednú chvíľu celosvetovo

Predchádzajúca fotka Ďalšia fotka

Jantárová komnata v Puškinovi je veľkolepým dielom svetového umenia s jasným a zaujímavým osudom. Na tvorbe pracovali skutoční majstri - architekti a sochári, umelci a kamenári, neskôr reštaurátori, ktorí precízne reštaurovali stratené majstrovské dielo.

História tejto miestnosti začína v Prusku - krajine, ktorá už dlho používa "zlato" z Baltského mora ako materiál na šperky - odtiaľ názov. V roku 1701 požadoval pruský kráľ Fridrich I., aby preňho vyrobili kanceláriu jedinečnej krásy a výzdoby. Dodnes nie je známe, kto ho navrhol, podľa jednej verzie nápad patril Johannovi Eosanderovi, kráľovnej obľúbencovi, a podľa inej slávnemu architektovi Andreasovi Schlüterovi. Nedá sa povedať, ako dlho práca trvala, s istotou je známe len to, že v čase panovníkovej smrti v roku 1713 nebola miestnosť ešte dokončená. Frederick William I., ktorý nastúpil na trón, uzavrel všetky drahé projekty svojho otca a tie jantárové panely a dekorácie, ktoré sa im podarilo vytvoriť, zdobili kanceláriu na hlavnom poschodí Veľkého kráľovského paláca v Berlíne.

Spiatočný výlet do Jantárovej komnaty

V roku 1716 vstúpili Prusko a Rusko do spojenectva a Fridrich Viliam I. predstavil Jantárový kabinet ako prejav úcty Petrovi I., ktorý už dlho túžil po takejto kuriozite pre seba. Nie je známe, kde veľký autokrat umiestnil jantárové dary, spomínajú sa až v roku 1743, už za vlády Alžbety Petrovny, pri vzniku nového Zimného paláca. Stavbu viedol Bartolomeo Rastrelli, ruský architekt talianskeho pôvodu. Vytvorením jediného súboru z rôznych častí Rastrelli umiestnil zrkadlové pilastre do pozlátených rámov medzi tri jantárové rámy. Potom o niečo neskôr pribudol do zbierky štvrtý rám s cisárskymi symbolmi – dar cisárovnej od pruského kráľa. Na dlhú dobu miestnosť slúžila pre audienciu veľvyslancov a šľachticov v sídle hlavného mesta, kým sa nepresťahovala do Carského Sela a na prepravu bolo potrebných 18 vozíkov. V letnom sídle bolo viac miesta - Rastrelli vyplnil voľný priestor florentskými maľbami z achátu a jaspisu, ladnými figurínami amorov a pozlátenými drevenými rezbami.

V 60-70 rokoch. Izbu z 18. storočia dopĺňajú umelecké parkety z farebného dreva a mozaikové maľby. Takto to zostane ďalších 200 rokov, čo spôsobí obdiv medzi návštevníkmi. Miestnosť bola mnohokrát obnovená - jantár bol zničený v dôsledku mnohých teplotných zmien. V prvom týždni Veľkej Vlastenecká vojna Z Katarínskeho paláca začali odstraňovať najcennejšie exponáty, no Jantárovú komnatu priamo na mieste zakonzervovali - bolo tam priveľa krehkých predmetov. 18. septembra 1941 Puškina obsadili Nemci a izbu odviezli do Königsbergu. Keď Sovieti v roku 1944 zaútočili, väčšinu z nich zbalili a odviezli na neznáme miesto – majstrovské dielo zmizlo.

Naše dni

Rada RSFSR v júli 1979 rozhodla o obnove miestnosti - práce sa začali v roku 1983 pod vedením A. A. Kedrinského. V snahe čo najpresnejšie obnoviť originál dokonca reštaurátori získali časť nábytku a niekoľko florentských mozaík z Nemecka – boli súčasťou pôvodnej výzdoby. Usilovná práca reštaurátorov sa skončila len na 300. výročie Petrohradu a od roku 2003 oživená Jantárová komnata teší tisíce hostí z r. rozdielne krajiny ktorý sa ho rozhodol skontrolovať.

Praktické informácie

Jantárová komnata je súčasťou Katarínskeho paláca, ktorý sa nachádza 25 km južne od mesta, v Štátnom múzeu Tsarskoe Selo. Adresa: Petrohrad, Puškin, ul. Sadová, 7.

Môžete sa tam dostať niekoľkými spôsobmi:

Električkou zo stanice Vitebsky do stanice Carskoe Selo, potom autobusom alebo mikrobusmi č. 371, 382.

Zo staníc metra Zvezdnaja a Kupchino v Petrohrade autobusom č.186.

Zo stanice metra Moskovskaja mikrobusmi č. 286, 287, 342 alebo 347. Doprava nejazdí priamo k palácu - budete musieť prejsť pol kilometra.

Katarínsky palác je otvorený od 10:00 do 18:00 celý týždeň okrem utorka a pondelka posledného mesiaca, ale lístky sa predávajú len do 16:45.

Do 16 rokov je vstup zdarma, vstupenky pre študentov, školákov a dôchodcov Ruskej federácie - 350 RUB, vstupenky pre dospelých - 700 RUB. Môžete si kúpiť aj audio sprievodcu, stojí 150 RUB. V pokladni sú akceptované karty Visa, MasterCard, UnionPlay a Maestro. V Jantárovej komnate je zakázané fotografovať. Ceny na stránke sú platné od novembra 2018.



Páčil sa vám článok? Zdieľajte so svojimi priateľmi!